Shaykh Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣaduq · Merits of the Month of Rajab
حدثنا محمد بن الحسن بن أحمد بن الوليد، قال: حدثنا محمد بن الحسن الصفّار، عن أحمد بن أبي عبد الله البرقي، عن القاسم بن يحيى، عن جده الحسن بن راشد، قال: قال الصادق جعفر بن محمد (عليهما السلام): لا تدع صيام يوم سبعة وعشرين من رجب فإنه اليوم الذي نزلت فيه النبوة على محمد (صلى الله عليه وآله) وثوابه مثل ستين شهراً لكم.
Muḥammad b. al-Ḥasan b. Aḥmad b. al-Walīd narrated to us, saying that Muḥammad b. al-Ḥasan al-Ṣaffār narrated to him among others, from Aḥmad b. Abī ʿAbd Allāh al-Barqī, from al-Qāsim b. Yaḥyā, from his grandfather, al-Ḥasan b. Rāshid, who reported that al-Ṣādiq, Jaʿfar b. Muḥammad (as-d), said: “Do not fail to fast on the 27th day of Rajab, for it is the day on which Prophethood descended upon Muḥammad (sawa), and its reward is like if you had fasted continuously for sixty months.”
Translation: Haseeb Hassan — published with the edition, reproduced verbatim.
Narrator names are reproduced from the edition. Biographical profiles (Rijal al-Najashi, Rijal al-Tusi, Muʿjam Rijal al-Hadith) are not yet ingested, so SacredTwo does not link a narrator to a profile it cannot show.
This edition publishes no authenticity assessment for this narration. SacredTwo does not assign one.
Persian rendering (AI)
No published Persian translation of this edition is available. This rendering is produced by SacredTwo's model and is not a published translation.
AI-assisted translation — not a verified published translation.