Shaykh Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣaduq · The Merits of Shaʿbān
حدثنا محمد بن إبراهيم بن إسحاق الطالقاني، قال: حدثنا أحمد بن محمد الهمداني، قال: أخبرنا علي بن الحسن بن علي بن فضّال، عن أبيه، قال: سمعت علي بن موسى الرضا (عليهما السلام) يقول: من استغفر الله تبارك وتعالى في شعبان سبعين مرة غفر الله ذنوبه ولو كانت مثل عدد النجوم.
Muḥammad b. Ibrāhīm b. Isḥāq al-Ṭāliqānī narrated to us, saying that Aḥmad b. Muḥammad al-Hamadānī narrated to him among others, saying that ʿAlī b. al-Ḥasan b. ʿAlī b. Faḍḍāl informed him among others, from his father, who said that he heard ʿAlī b. Mūsā al-Riḍā (as-d) saying: “Whoever seeks the forgiveness of Allāh (twt) seventy times in Shaʿbān, Allāh will forgive him for his sins even if they number the count of the stars.”
Translation: Haseeb Hassan — published with the edition, reproduced verbatim.
Narrator names are reproduced from the edition. Biographical profiles (Rijal al-Najashi, Rijal al-Tusi, Muʿjam Rijal al-Hadith) are not yet ingested, so SacredTwo does not link a narrator to a profile it cannot show.
This edition publishes no authenticity assessment for this narration. SacredTwo does not assign one.
Persian rendering (AI)
No published Persian translation of this edition is available. This rendering is produced by SacredTwo's model and is not a published translation.
AI-assisted translation — not a verified published translation.