Al-Khiṣāl 1, narration 101

Shaykh Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣaduq · A Group of People Who Are the Masters of Heaven

2

Arabic text

1-100 حدثنا أبوالحسن محمد بن أحمد بن علي بن أسد الاسدي قال: حدثنا أبي، وعلي بن العباس البجلي، والحسن علي بن نصر الطوسي قالوا: حدثنا محمد بن عبدالرحمن بن غزوان قال: حدثنا أبوسنان العابدي قال: حدثنا صفوان بن سليم، عن عطاء بن يسار، عن أبي سعيد الخدري قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله: حملة القرآن عرفاء أهل الجنة

Translation

1-100 Abul-Hassan Muhammad ibn Ahmad ibn Ali Asad Al-Asady narrated that his father, Ali ibn al-Abbas al-Bajaly and al-Hassan Ali ibn Nasr al-Toosi quoted on the authority of Muhammad ibn Abdul Rahman ibn Qazvan, on the authority of Abu Sin’an al-Abedi, on the authority of Safvan ibn Saleem, on the authority of Ata ibn Yasar, on the authority of Abi Sa’id al-Khidry that God’s Prophet (MGB) said, “Those who know the Quran by heart are the masters of Heaven.”

Translation: Dr. Ali Peiravi — published with the edition, reproduced verbatim.

Explain Related narrations Related versesSelect or long-press any passage for its tools

Chain of narration (isnād)

  1. 1-100 Abul-Hassan Muhammad ibn Ahmad ibn Ali Asad Al-Asady narrated
  2. his father, Ali ibn al-Abbas al-Bajaly and al-Hassan Ali ibn Nasr al-Toosi quoted on the authority of Muhammad ibn Abdul Rahman ibn Qazvan, on the authority of Abu Sin’an al-Abedi, on the authority of Safvan ibn Saleem, on the authority of Ata ibn Yasar, on the authority of Abi Sa’id al-Khidry that

Narrator names are reproduced from the edition. Biographical profiles (Rijal al-Najashi, Rijal al-Tusi, Muʿjam Rijal al-Hadith) are not yet ingested, so SacredTwo does not link a narrator to a profile it cannot show.

Published assessments

This edition publishes no authenticity assessment for this narration. SacredTwo does not assign one.

Persian rendering (AI)

No published Persian translation of this edition is available. This rendering is produced by SacredTwo's model and is not a published translation.

AI explanation

AI-assisted translation — not a verified published translation.