Shaykh Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣaduq · God’s Prophet Made His Ablutions One Organ at a Time
1-101 حدثنا أبوأحمد محمد بن جعفر البندار الفرغاني بفرغانة قال: حدثنا أبوالعباس الحمادي قال: حدثنا أبومسلم الكجي قال: حدثنا عبد الله بن عبدالوهاب قال: حدثنا عبدالرحيم بن زيد العمي، عن أبيه، عن معاوية بن قرة، عن ابن عمر أن رسول الله صلى الله عليه وآله توضأ مرة مرة
1-101 Abu Ahmad Muhammad ibn Ja’far al-Bandar al-Furqany in Furqan narrated that Abul Abbas al-Himady quoted on the authority of Abu Muslim al-Kajy, on the authority of Abdullah ibn Vah’hab, on the authority of Abul Rahim ibn Zayd al-Ami, on the authority of his father, on the authority of Muawiyah ibn Qarah, on the authority of Ibn Umar that God’s Prophet (MGB) used to make his ablutions one organ at a time.
Translation: Dr. Ali Peiravi — published with the edition, reproduced verbatim.
Narrator names are reproduced from the edition. Biographical profiles (Rijal al-Najashi, Rijal al-Tusi, Muʿjam Rijal al-Hadith) are not yet ingested, so SacredTwo does not link a narrator to a profile it cannot show.
This edition publishes no authenticity assessment for this narration. SacredTwo does not assign one.
Persian rendering (AI)
No published Persian translation of this edition is available. This rendering is produced by SacredTwo's model and is not a published translation.
AI-assisted translation — not a verified published translation.