Shaykh Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣaduq · On the Reward of Visiting the Shrine of Imam Ali ibn Musa Ar-Ridha (a.s.)
Shia · narrations
Reports differ in authenticity, attribution, context and interpretation across scholarly traditions. Inclusion here is not authentication or endorsement.
Hadith reports may differ in authenticity, attribution, context, and interpretation across Islamic scholarly traditions. Inclusion in this library does not constitute authentication or endorsement. Readers are encouraged to consult qualified scholars before drawing religious or legal conclusions.
18- حَدَّثَنا الحُسَين بن إِبراهِيم بن تاتانة و الحُسَين بن إِبراهِيمبن أَحمَد بن هِشام المَكتَب و أَحمَد بن عَلِيٍّ بن إِبراهِيم بن هاشِمٍ و مُحَمَّد بن عَلِيٍّ ماجيلويه و مُحَمَّد بن مُوسَى بن المُتِوَكِّل و عَلِيٍّ بن هبة الله الوَرَّاقِ - رَضي اللّه عَنهُم - قالوا حَدَّثَنا عَلِيٍّ بن إِبراهِيم بن هاشِمٍ عَن أبِيهِ عَن مُحَمَّد بن أبي عمير عَن حمزة بن حمران قالَ قالَ أَبُو عَبدُ اللَّه عَلَيْهِ السَّلامُ: يُقْتَلُ حَفَدَتِي بِأَرْضِ خُرَاسَانَ فِي مَدِينَةٍ يُقَالُ لَهَا طُوسُ مَنْ زَارَهُ إِلَيْهَا عَارِفاً بِحَقِّهِ أَخَذْتُهُ بِيَدِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَأَدْخَلْتُهُ الْجَنَّةَ وَإِنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الْكَبَائِرِ قُلْتُ جُعِلْتُ فِدَاكَ وَمَا عِرْفَانُ حَقِّهِ قَالَ يَعْلَمُ أَنَّهُ مُفْتَرَضُ الطَّاعَةِ غَرِيبٌ شَهِيدٌ مَنْ زَارَهُ عَارِفاً بِحَقِّهِ أَعْطَاهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَجْرَ سَبْعِينَ شَهِيداً مِمَّنِ اسْتُشْهِدَ بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ عَلَى حَقِيقَةٍ و في حديث آخر قالَ قالَ الصادق عَلَيْهِ السَّلامُ: يُقْتَلُ لِهَذَا وَأَوْمَأَ بِيَدِهِ إِلَى مَوْلانَا مُوسَى عَلَيْهِ السَّلامُ وَلَدٌ بِطُوسَ لا يَزُورُهُ مِنْ شِيعَتِنَا إِلا الأَنْدَرُ فَالأَنْدَرُ
66-18 Al-Husayn ibn Ibrahim ibn Tataneh, Al-Husayn ibn Ibrahim ibn Ahmad ibn Hisham al-Mokattib, Ahmad ibn Ibrahim ibn Hashem, Muhammad ibn Ali Majilawayh, Muhammad ibn Musa ibn al-Mutawakkil and Ali ibn Habatillah al-Warraq - may God be pleased with them all - narrated that Ali ibn Ibrahim ibn Hashem quoted on the authority of his father, on the authority of Muhammad ibn Abi Umayr, on the authority of Hamza ibn Homran that Abu Abdullah (as-Sadiq) (a.s.) said, “My grandson will be killed in the land of Khorasan in a town called Toos. On the Resurrection Day, I will grab the hands of whoever visits him there recognizing his rightfulness, and I will take him into Heaven even if he has committed major sins.” I asked Abu Abdullah (a.s.), “May I be your ransom! What does ‘recognizing his rightfulness’ mean?” The Imam (a.s.) said, “It means to know that he is the Divine Leader who must be obeyed and that he was martyred. Whoever visits him recognizing his rightfulness shall be rewarded by God the Highest the reward of seventy-thousand martyrs who were really martyred right in front of God’s Prophet (S).”
Translation: Dr. Ali Peiravi — published with the edition, reproduced verbatim.
This edition publishes no authenticity assessment for this narration. SacredTwo does not assign one.
What is and is not verified on this page
Persian rendering (AI)
No published Persian translation of this edition is available. This rendering is produced by SacredTwo's model and is not a published translation.
AI-assisted translation — not a verified published translation.