Shaykh Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣaduq · Three virtues of perfect faith
وَ بِهَذَا اَلْإِسْنَادِ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنِ اَلصَّالِحِ بْنِ هَيْثَمٍ [مِيثَمٍ] عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ ع قَالَ : ثَلاَثٌ مَنْ كُنَّ فِيهِ اِسْتَكْمَلَ خِصَالَ اَلْإِيمَانِ- مَنْ صَبَرَ عَلَى اَلظُّلْمِ فَكَظَمَ غَيْظَهُ وَ اِحْتَسَبَ وَ عَفَا كَانَ مِمَّنْ يُدْخِلُهُ اَللَّهُ اَلْجَنَّةَ وَ يُشَفَّعُ فِي مِثْلِ رَبِيعَةَ وَ مُضَرَ .
(The same previous series of relaters)… from Ahmed bin Mohammed from as-Salih Bin Maitham that Abu Abdullah (a) said: He who enjoys three characters has the qualities of faith in perfect: to tolerate the wrong, to suppress the anger, and to pardon for the sake of gaining Allah’s rewards. For anyone who enjoys such characters, Allah will take him to Paradise and will grant him the right to intercede for individuals as many as the individuals of (the tribes of) Rabeea and Madhar.
Translation: Badr Shahin — published with the edition, reproduced verbatim.
Narrator names are reproduced from the edition. Biographical profiles (Rijal al-Najashi, Rijal al-Tusi, Muʿjam Rijal al-Hadith) are not yet ingested, so SacredTwo does not link a narrator to a profile it cannot show.
This edition publishes no authenticity assessment for this narration. SacredTwo does not assign one.
Persian rendering (AI)
No published Persian translation of this edition is available. This rendering is produced by SacredTwo's model and is not a published translation.
AI-assisted translation — not a verified published translation.