Muʿjam al-Aḥādīth al-Muʿtabara 1, narration 99

Shaykh Muḥammad Āṣif al-Muḥsinī · What Can be Used to Infer some General Principles

2

Arabic text

[4/86] الكافي: علي، عن أبيه، عن ابن أبي عمير، ومحمد بن إسماعيل، عن الفضل ابن شاذان، عن صفوان، وابن أبي عمير، عن معاوية بن عمار، عن أبي عبد الله عليه السلام أن رسول الله صلى الله عليه واله حين فرغ من طوافه وركعتيه قال: ابدؤوا بما بدأ الله به، إن الله عز وجل يقول: إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ

Translation

4. [4/86] al-Kafi: Ali from his father from Ibn Abi Umayr AND Muhammad b. Ismail from al-Fadhl b. Shadhan from Safwan and Ibn Abi Umayr from Muawiya b. Ammar from Abi Abdillah عليه السلام that when the messenger of Allāh صلى الله عليه واله finished his Tawaf and the two units (Salat al-Tawaf) he said: I begin with what Allāh Mighty and Majestic began with – proceeding to Safa first – Allāh Mighty ad Majestic says: “Verily Safa and Marwa are from among the signs of Allāh” (2:158) …

Translation: Ammaar Muslim — published with the edition, reproduced verbatim.

Explain Related narrations Related versesSelect or long-press any passage for its tools

Chain of narration (isnād)

  1. 4. [4/86] al-Kafi: Ali
  2. his father
  3. Ibn Abi Umayr AND Muhammad b. Ismail
  4. al-Fadhl b. Shadhan
  5. Safwan and Ibn Abi Umayr
  6. Muawiya b. Ammar
  7. Abi Abdillah عليه السلام that

Narrator names are reproduced from the edition. Biographical profiles (Rijal al-Najashi, Rijal al-Tusi, Muʿjam Rijal al-Hadith) are not yet ingested, so SacredTwo does not link a narrator to a profile it cannot show.

Published assessments

  • Shaykh Asif al-Mohseni

    معتبر

    Muʿjam al-Aḥādīth al-Muʿtabara

  • Grades are reproduced as published by the scholars named above. They are not a ruling on practice, and SacredTwo adds no assessment of its own.

Persian rendering (AI)

No published Persian translation of this edition is available. This rendering is produced by SacredTwo's model and is not a published translation.

AI explanation

AI-assisted translation — not a verified published translation.