Muʿjam al-Aḥādīth al-Muʿtabara 1, narration 34

Shaykh Muḥammad Āṣif al-Muḥsinī · Asking the Scholar and Discussing with Him

2

Arabic text

[5/32] علل الشرائع: عن ابيه عن سعد عن ابن يزيد عن حماد عن حريزعن زرارة ومحمد بن مسلم وبريد قالوا: قال رجل لابي عبد الله عليه السلام: ان لي إبنا قد أحب ان يسألك عن حلال وحرام لا يسألك عما لا يعينه؟ قال: فقال، وهل يسأل الناس عن شئ أفضل من الحلال والحرام

Translation

5. [5/32] Ilal al-Sharai: From my father (Ali b. al-Husayn b. Babawayh) from Sa’d from Ibn Yazid from Hammad from Hariz from Zurara and Muhammad b. Muslim and Burayd all of whom said: a man said to Abi Abdillah عليه السلام: I have a son – I do wish for him to ask you about the Halal and the Haram and not about that which does not concern him, so he said: and do the people ask about a subject better than the Halal and the Haram?!

Translation: Ammaar Muslim — published with the edition, reproduced verbatim.

Explain Related narrations Related versesSelect or long-press any passage for its tools

Chain of narration (isnād)

  1. 5. [5/32] Ilal al-Sharai
  2. my father (Ali b. al-Husayn b. Babawayh)
  3. Sa’d
  4. Ibn Yazid
  5. Hammad
  6. Hariz
  7. Zurara and Muhammad b. Muslim and Burayd all of whom said

Narrator names are reproduced from the edition. Biographical profiles (Rijal al-Najashi, Rijal al-Tusi, Muʿjam Rijal al-Hadith) are not yet ingested, so SacredTwo does not link a narrator to a profile it cannot show.

Published assessments

  • Shaykh Asif al-Mohseni

    معتبر

    Muʿjam al-Aḥādīth al-Muʿtabara

  • Grades are reproduced as published by the scholars named above. They are not a ruling on practice, and SacredTwo adds no assessment of its own.

Persian rendering (AI)

No published Persian translation of this edition is available. This rendering is produced by SacredTwo's model and is not a published translation.

AI explanation

AI-assisted translation — not a verified published translation.