Shaykh Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣaduq · The meaning of the saying of the Prophet, Allah’s blessings be upon him and his Family: «Whoever I am his Leader, then Ali is his Leader»
حدثنا محمد بن عمر الحافظ الجعابي، قال: حدثني جعفر بن محمد الحسني، قال: حدثنا محمد بن علي بن خلف، قال: حدثنا سهل بن [إسماعيل بن] عامر، قال: حدثنا زافر بن سليمان، عن شريك، عن أبي إسحاق، قال: قلت لعلي بن الحسين عليهما السلام،: ما معنى قول النبي صلى الله عليه وآله: " من كنت مولاه فعلي مولاه "؟ قال: أخبرهم أنه الامام بعده.
1. We were told by Muhammed bin Umar, the Keeper, al-Ju’abi, that he said: I was told by Ja’far bin Muhammed al-Hasani, that he said: We were told by Muhammed bin Ali bin Khalaf, that he said: We were told by Sahl bin Isma’il bin ‘Amer, that he said: We were told by Zafir bin Sulayman, from Shareek, from Abu Ishaq, that he said: I said to Ali bin Hussain, peace be upon them both: <br>What is the meaning of the saying of the Prophet, Allah’s blessings be upon him and his Family: Whoever I am his Leader, then Ali is his Leader? He said: He informed them that he is the Imam after him.
Translation: Basel Kadem — published with the edition, reproduced verbatim.
Narrator names are reproduced from the edition. Biographical profiles (Rijal al-Najashi, Rijal al-Tusi, Muʿjam Rijal al-Hadith) are not yet ingested, so SacredTwo does not link a narrator to a profile it cannot show.
This edition publishes no authenticity assessment for this narration. SacredTwo does not assign one.
Persian rendering (AI)
No published Persian translation of this edition is available. This rendering is produced by SacredTwo's model and is not a published translation.
AI-assisted translation — not a verified published translation.