Ḥusayn b. Saʿīd al-Ahwāzī · On Etiquette and Encouraging Others to do Good
فضالة عن فضيل بن عثمان عن أبي عبد الله عليه السلام قال: قلت له أوصني قال: أوصيك بتقوى الله وصدق الحديث وأداء الأمانة وحسن الصحابة لمن صحبك وإذا كان قبل طلوع الشمس وقبل الغروب فعليك بالدعاء واجتهد ولا تمتنع بشئ تطلبه من ربك ولا تقل: هذا ما لا أعطاه وادع فان الله يفعل ما يشاء.
19.Faḍālah narrated from Fuḍayl ibn ʿUthmān, from Abū ʿAbdillāh (a) whom he asked for advice so he said, “I advise you to espouse Godwariness, be truthful in [your] speech, return the trusts [entrusted to you], and be a good companion to the one who accompanies you. In the moments just before sunrise and sunset, supplicate [to Allah] and strive hard [to maintain this practice], and do not hold back from asking anything from your Lord. Do not say [to yourself], ‘This is something that He will not grant me,’ and supplicate [for everything you need], for verily Allah does as He wills.”
Translation: Shaykh Tahir Ridha Jaffer — published with the edition, reproduced verbatim.
Narrator names are reproduced from the edition. Biographical profiles (Rijal al-Najashi, Rijal al-Tusi, Muʿjam Rijal al-Hadith) are not yet ingested, so SacredTwo does not link a narrator to a profile it cannot show.
This edition publishes no authenticity assessment for this narration. SacredTwo does not assign one.
Persian rendering (AI)
No published Persian translation of this edition is available. This rendering is produced by SacredTwo's model and is not a published translation.
AI-assisted translation — not a verified published translation.