Kitāb al-Ghayba 1, narration 71

Shaykh Muḥammad b. al-Ḥasan al-Ṭūsī · Clear declaration of Imam Kadhim about the Imamate of Imam Ridha

2

Arabic text

12- عنه، عن عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن عيسى، عن معاوية بن حكيم، عن نعيم القابوسي، عن أبي الحسن موسى عليه السلام (أنه) قال:ابني علي أكبر ولدي وآثرهم عندي وأحبهم إلي وهو ينظر معي في الجفر ولم ينظر فيه إلا نبي أو وصي نبي.

Translation

H 12 - It is narrated from a group of our scholars from Ahmad bin Muhammad bin Isa from Muawiyah bin Hakim Naeem Qabusi from Abul Hasan, Musa (a.s) that he said: My son, Ali, the eldest of my children, is the one most preferred by me and the one most loved by me. He examined the leather case (Jafr) with me. Only a prophet or the testamentary trustee (Wasi) of a prophet can examine it.

Translation: Sayyid Athar Husain S. H. Rizvi — published with the edition, reproduced verbatim.

Explain Related narrations Related versesSelect or long-press any passage for its tools

Chain of narration (isnād)

  1. H 12 - It is narrated
  2. a group of our scholars
  3. Ahmad bin Muhammad bin Isa
  4. Muawiyah bin Hakim Naeem Qabusi
  5. Abul Hasan, Musa (a.s)
  6. he said

Narrator names are reproduced from the edition. Biographical profiles (Rijal al-Najashi, Rijal al-Tusi, Muʿjam Rijal al-Hadith) are not yet ingested, so SacredTwo does not link a narrator to a profile it cannot show.

Published assessments

This edition publishes no authenticity assessment for this narration. SacredTwo does not assign one.

Persian rendering (AI)

No published Persian translation of this edition is available. This rendering is produced by SacredTwo's model and is not a published translation.

AI explanation

AI-assisted translation — not a verified published translation.