Shaykh Jaʿfar b. Muḥammad al-Qummī · The Reward for the Ziyārah of the Messenger of Allāh (s.a.a.w.), the Commander of the Believers (a.s.), and Imams Ĥasan and Ĥusain (a.s.)
5 حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ مَهْزِيَارَ عَنْ أَبِيهِ الْحَسَنِ عَنْ أَبِيهِ عَلِيِّ بْنِ مَهْزِيَارَ قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عِيسَى عَنِ الْمُعَلَّى بْنِ أَبِي شِهَابٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ (ع) قَالَ قَالَ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ (ع) لِرَسُولِ اللَّهِ (ص) يَا أَبَتَاهْ مَا جَزَاءُ مَنْ زَارَكَ فَقَالَ (ص) يَا بُنَيَّ مَنْ زَارَنِي حَيّاً أَوْ مَيِّتاً أَوْ زَارَ أَبَاكَ أَوْ زَارَ أَخَاكَ أَوْ زَارَكَ كَانَ حَقّاً عَلَيَّ أَنْ أَزُورَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَأُخَلِّصَهُ مِنْ ذُنُوبِهِ
5. Muḥammad ibn Ḥasan ibn ‘Ali ibn Mahziyār narrated to me from his father, Ḥasan ibn ‘Ali, from his grandfather ‘Ali ibn Mahziyār, from ‘Uthmān ibn ‘Isā, from Mu’allā ibn Abī Shihāb, who said: Abū ‘Abdillāh (Imam Sādiq (a.s.)) said: Ḥusain ibn ‘Ali (a.s.) asked the Messenger of Allāh (s.a.a.w.), “O father! What is the reward for those who come to your Ziyārah?” He (the Messenger of Allāh (s.a.a.w.)) replied: O my son! On the Day of Judgment, it will be my duty to go to the Ziyārah of those who have come to my Ziyārah during my life or after my death, or have come to the Ziyārah of your father, or to the Ziyārah of your brother, or to your Ziyārah, and to save them from their sins.
Translation: Sayyid Mohsen Al-Husayni Al-Milani — published with the edition, reproduced verbatim.
Narrator names are reproduced from the edition. Biographical profiles (Rijal al-Najashi, Rijal al-Tusi, Muʿjam Rijal al-Hadith) are not yet ingested, so SacredTwo does not link a narrator to a profile it cannot show.
This edition publishes no authenticity assessment for this narration. SacredTwo does not assign one.
Persian rendering (AI)
No published Persian translation of this edition is available. This rendering is produced by SacredTwo's model and is not a published translation.
AI-assisted translation — not a verified published translation.