Shaykh Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣaduq · On love and hatred for Ali (as)
حدّثنا عليّ بن محمّد بن الحسن القزويني أبو الحسن المعروف بابن مقبرة عن محمد بن عبد الله بن عامر عن عصام بن يوسف .. ..عن محمد بن أيّوب الكلابي، عن عمرو بن سليمان، عن عبد الله بن عمران، عن عليّ بن زيد، عن سعيد بن المسيّب، عن زيد بن ثابت، قال: قال رسول الله صلّى الله عليه وآله : مَن أحبّ عليّاً في حياته وبعد موته كتب الله عزّ وجلّ له الأمن والايمان ما طلعت شمس أو غربت، ومَن أبغضه في حياته وبعد موته، مات ميتة جاهليّة وحوسب بما عمل.
Ali bin Mohammed bin al-Hasan al-Qizwini (Abu al-Hasan Ibn Maqbara) narrated to us from Mohammed bin Abdullah bin Aamir from Essam bin Yousuf… …from Mohammed bin Ayyoub al-Kelabi from Amr bin Sulaiman from Abdullah bin Imran from Ali bin Zaid from Saeed bin al-Musayyab from Zaid bin Thabit that the Prophet (s) said: For anyone who loves Ali in his lifetime and after his death, Allah will grant him security and faith as long as the sun rises and sets. Anyone who hates Ali in his lifetime and after his death will die as if he has never been Muslim and will be called to account for his deeds.
Translation: Badr Shahin — published with the edition, reproduced verbatim.
Narrator names are reproduced from the edition. Biographical profiles (Rijal al-Najashi, Rijal al-Tusi, Muʿjam Rijal al-Hadith) are not yet ingested, so SacredTwo does not link a narrator to a profile it cannot show.
This edition publishes no authenticity assessment for this narration. SacredTwo does not assign one.
Persian rendering (AI)
No published Persian translation of this edition is available. This rendering is produced by SacredTwo's model and is not a published translation.
AI-assisted translation — not a verified published translation.