Faḍaʾil al-Shīʿa 1, narration 4

Shaykh Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣaduq · Prophetic assurance of divine support for Ali's (as) devotees

2

Arabic text

حدّثنا الحسين بن إبراهيم رحمه الله عن أحمد بن يحيى، عن بكر بن عبد الله، عن محمّد بن عبيد الله، عن على بن الحكم، عن هشام، عن أبي حمزة الثمالي، عن أبي جعفر محمد بن علي، عن آبائه عليهم السلام قال: قال رسول الله صلّى الله عليه وآله لعلي عليه السلام: ما ثبت حبّك في قلب امرئ مؤمن فزلّت به قدمه على الصراط، إلاّ ثبت له قدم حتّى أدخله الله بحبّك الجنّة.

Translation

Al-Hussein bin Ibrahim (r) narrated from Ahmed bin Yahya from Bakr bin Abdullah from Mohammed bin Ubaidullah from Ali bin al-Hakam from Husham from Abu Hamza ath-Themali that Abu Ja’far Mohammed bin Ali relates on the authority of his fathers (a) that the Prophet (s) said to Ali: For any believer who has the love for you fixed in his heart, if one of his feet slips on the Path, the other will be firm so that Allah will take him to Paradise for his love to you.

Translation: Badr Shahin — published with the edition, reproduced verbatim.

Explain Related narrations Related versesSelect or long-press any passage for its tools

Chain of narration (isnād)

  1. Al-Hussein bin Ibrahim (r) narrated
  2. Ahmed bin Yahya
  3. Bakr bin Abdullah
  4. Mohammed bin Ubaidullah
  5. Ali bin al-Hakam
  6. Husham
  7. Abu Hamza ath-Themali
  8. Abu Ja’far Mohammed bin Ali relates on the authority of his fathers (a)
  9. the Prophet (s) said to Ali

Narrator names are reproduced from the edition. Biographical profiles (Rijal al-Najashi, Rijal al-Tusi, Muʿjam Rijal al-Hadith) are not yet ingested, so SacredTwo does not link a narrator to a profile it cannot show.

Published assessments

This edition publishes no authenticity assessment for this narration. SacredTwo does not assign one.

Persian rendering (AI)

No published Persian translation of this edition is available. This rendering is produced by SacredTwo's model and is not a published translation.

AI explanation

AI-assisted translation — not a verified published translation.