Shaykh Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣaduq · Reward for the Monotheists and Gnostics
29 - حدثنا أبو أحمد الحسن بن عبد الله بن سعيد العسكري: قال: حدثنا محمد بن أحمد بن حمران القشيري، قال: حدثنا أبو الجريش أحمد بن عيسى الكلابي قال: حدثنا موسى بن إسماعيل بن موسى بن جعفر بن محمد بن علي بن الحسين بن علي بن أبي طالب عليهم السلام سنة خمسين ومائتين، قال: حدثني أبي، عن أبيه، عن جده جعفر بن محمد، عن أبيه، عن آبائه عن علي عليهم السلام، في قول الله عز وجل: (هل جزاء الاحسان إلا الاحسان) قال علي عليه السلام: سمعت رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم يقول: إن الله عز وجل قال: ما جزاء من أنعمت عليه بالتوحيد إلا الجنة.
29. Abu Ahmad al-Hasan ibn `Abd Allah ibn Sa`id al-`Askari said: Muhammad ibn Ahmad ibn Humran al-Qishiri said: Abu al-Jarish Ahmad ibn `Isa al-Kilabi said: Musa ibn Isma`il ibn Musa ibn Ja`far ibn Muhammad ibn `Ali ibn al-Husayn ibn `Ali ibn Abu Talib (AS) said in the year 250 (AH), that: My father related to me on the authority of his father who on the authority of his grandfather Ja`far ibn Muhammad (AS) said: Ja`far ibn Muhammad (AS) from his forefathers that: `Ali (AS) reported the following regarding the Word of Allah, the Mighty and High: “Is the reward of goodness aught but goodness:” I heard the Messenger of Allah (sw) say, “Allah, the Mighty and High, has said: `The one whom I have blessed with belief in Divine Unity will have nothing but Heaven as his reward.”
Translation: Sayed Ali Raza Rizvi — published with the edition, reproduced verbatim.
Narrator names are reproduced from the edition. Biographical profiles (Rijal al-Najashi, Rijal al-Tusi, Muʿjam Rijal al-Hadith) are not yet ingested, so SacredTwo does not link a narrator to a profile it cannot show.
This edition publishes no authenticity assessment for this narration. SacredTwo does not assign one.
Persian rendering (AI)
No published Persian translation of this edition is available. This rendering is produced by SacredTwo's model and is not a published translation.
AI-assisted translation — not a verified published translation.