Shaykh Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣaduq · A Characteristic That is the Best Thing Given to a Muslim
1-107 أخبرني الخليل بن أحمد قال: أخبرنا أبوالعباس السراج قال: حدثنا يعقوب بن إبراهيم قال: حدثنا وكيع، عن مسعر، وسفيان، عن زياد بن علاقة، عن اسامة بن شريك قال: قيل لرسول الله صلى الله عليه وآله: ماأفضل ما أعطي المرء المسلم؟ قال: الخلق الحسن
1-107 Al-Khalil ibn Ahmad narrated that Abul-Abbas al-Suraj quoted on the authority of Yaqoob ibn Ibrahim, on the authority of Vaki’a, on the authority of Mas’ar and Sufyan, on the authority of Zyad ibn Alaqa, on the authority of Usamah ibn Sherik that God’s Prophet (MGB) was asked, “What is the best thing given to a Muslim?” He replied, “A good temper.”
Translation: Dr. Ali Peiravi — published with the edition, reproduced verbatim.
Narrator names are reproduced from the edition. Biographical profiles (Rijal al-Najashi, Rijal al-Tusi, Muʿjam Rijal al-Hadith) are not yet ingested, so SacredTwo does not link a narrator to a profile it cannot show.
This edition publishes no authenticity assessment for this narration. SacredTwo does not assign one.
Persian rendering (AI)
No published Persian translation of this edition is available. This rendering is produced by SacredTwo's model and is not a published translation.
AI-assisted translation — not a verified published translation.