Shaykh Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣaduq · The Prophet Circumambulated Around the Ka’ba Seventy Times Each Day
Shia · narrations
Reports differ in authenticity, attribution, context and interpretation across scholarly traditions. Inclusion here is not authentication or endorsement.
Hadith reports may differ in authenticity, attribution, context, and interpretation across Islamic scholarly traditions. Inclusion in this library does not constitute authentication or endorsement. Readers are encouraged to consult qualified scholars before drawing religious or legal conclusions.
10-54 حدثنا أبي رضي الله عنه قال: حدثنا سعد بن عبد الله قال: حدثني إبراهيم بن مهزيار، عن أخيه علي، عن الحسين بن سعيد، عن صفوان، والقاسم، عن الكاهلي، عن أبي الفرج قال: سأل أبان أبا عبد الله عليه السلام أكان لرسـول اللهصلى الله عليه وآله طواف يعرف به؟ قال: كان رسول الله يطوف بالليل والنهار عشرة أسباع: ثلاثة أول النهار، وثلاثة آخر الليل، واثنين إذا أصبح، واثنين بعد الظهر وكان فيما بين ذلك راحته
10-54 (The compiler of the book narrated) that his father - may God be pleased with him - narrated that Sa’ed ibn Abdullah quoted Ibrahim ibn Mahzyar, on the authority of his brother Ali ibn Mahzyar, on the authority of Al-Hussein ibn Sa’id, on the authority of Safvan (ibn Yahya) and al-Qasim, on the authority of Al-Kaheli, on the authority of Abil Faraj, “Aban asked Aba Abdullah as-Sadiq (MGB) about the well-known practice of God’s Prophet (MGB) when he (MGB) was in Mecca. The Imam (MGB) said,‘God’s Prophet (MGB) circumambulated around (the Ka’ba) seventy times (in ten rounds each consisting of seven times) each day and night. He (MGB) performed three rounds in the beginning of the day; three rounds at the end of the night; two rounds in the mornings and two rounds in the afternoon. He rested in between these times.’”
Translation: Dr. Ali Peiravi — published with the edition, reproduced verbatim.
Narrator names are reproduced from the edition. Biographical profiles (Rijal al-Najashi, Rijal al-Tusi, Muʿjam Rijal al-Hadith) are not yet ingested, so SacredTwo does not link a narrator to a profile it cannot show.
This edition publishes no authenticity assessment for this narration. SacredTwo does not assign one.
What is and is not verified on this page
Persian rendering (AI)
No published Persian translation of this edition is available. This rendering is produced by SacredTwo's model and is not a published translation.
AI-assisted translation — not a verified published translation.