Shaykh Muḥammad b. Muḥammad al-Mufīd · Weeping for ones sins
2 - قال: أخبرني أبو الحسن أحمد بن محمد بن الحسن قال: حدثنا عبد الله بن جعفر الحميري قال: حدثنا أحمد بن محمد، عن علي بن الحكم، عن هشام بن سالم، عن أبي عبد الله عليه السلام قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: طوبي لشخص نظر إليه الله يبكي على ذنب من خشية الله، لم يطلع على ذلك الذنب غيره.
2. He said: ’Abul Hasan Ahmad ibn Muhammd ibn al-Hasan reported to me from Abdullah ibn Ja’far al-Himyari, who reported from Ahmad ibn Muhammad, from ‘Ali ibn al-Hakam, from Hisham ibn Salim from Abu Abdillah, peace be upon him, that: The Prophet, peace be upon him and his progeny said: "Blessed is he whom Allah finds weeping because of his sins, trembling in awe of Allah; weeping over the sins about which no one knows except himself."
Translation: Mulla Asgharali M M Jaffer — published with the edition, reproduced verbatim.
Narrator names are reproduced from the edition. Biographical profiles (Rijal al-Najashi, Rijal al-Tusi, Muʿjam Rijal al-Hadith) are not yet ingested, so SacredTwo does not link a narrator to a profile it cannot show.
This edition publishes no authenticity assessment for this narration. SacredTwo does not assign one.
Persian rendering (AI)
No published Persian translation of this edition is available. This rendering is produced by SacredTwo's model and is not a published translation.
AI-assisted translation — not a verified published translation.