Shaykh Muḥammad b. Muḥammad al-Mufīd · Love for four companions; which ones?
2 - قال: أخبرني أبو عبيد الله محمد بن عمران المرزباني قال: حدثنا أحمد بن محمد بن عيسى المكي قال: حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل قال: حدثني أبي قال: حدثني الحسين بن الحسن قال: حدثنا شريك، عن أبي ربيعة الأيادي ورأينا معمرا يسمع منه عن ابن بريدة، عن أبيه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله: إن الله أمرني بحب أربعة من أصحابي، وأخبرني أنه يحبهم، قلنا: من هم يا رسول الله؟ وليس منا أحد إلا أن يكون منهم. فقال صلى الله عليه وآله: ألا إن عليا منهم يقولها ثلاثا والمقداد بن الأسود، وأبو ذر الغفاري وسلمان الفارسي.
2. He said: Abu Ubaidullah Muhammad ibn Imran al-Marzbani reported to me from Ahmad ibn Muhammad ibn Isa al-Makki, who reported from Abdullah ibn Ahmad ibn Hanbal, who reported from his father, who reported from al-Husayn ibn al-Hasan, who reported from Sharik, from Abi Raabia’h al-Ayadi, who was heard narrating even in his old age, from Ibn Buridah, from his father, who said: The Prophet, peace be upon him and his progeny, said: "Surely, Allah has commanded me to love four of my companions; and has revealed to me that He indeed loves them." We said: "Who are they, O messenger of Allah? And there is none from us who does not wish to be among them." He, peace be upon him and his progeny, said: "Be it known that ‘Ali is among them" - and he repeated this three times - "and al-Miqdad and Abu Dharr al-Ghifari and Salman al-Farsi."
Translation: Mulla Asgharali M M Jaffer — published with the edition, reproduced verbatim.
Narrator names are reproduced from the edition. Biographical profiles (Rijal al-Najashi, Rijal al-Tusi, Muʿjam Rijal al-Hadith) are not yet ingested, so SacredTwo does not link a narrator to a profile it cannot show.
This edition publishes no authenticity assessment for this narration. SacredTwo does not assign one.
Persian rendering (AI)
No published Persian translation of this edition is available. This rendering is produced by SacredTwo's model and is not a published translation.
AI-assisted translation — not a verified published translation.