Al-Amālī 1, narration 10

Shaykh Muḥammad b. Muḥammad al-Mufīd · Reconciliation among people

2

Arabic text

10 - قال: أخبرني الشريف الزاهد أبو محمد الحسن بن حمزة، قال: حدثنا محمد بن الحسن بن الوليد، عن محمد بن الحسن الصفار، عن أحمد بن محمد ابن عيسى، عن محمد بن سنان، عن عمرو الأفرق وحذيفة بن منصور، عن أبي عبد الله جعفر بن محمد عليهما السلام قال: صدقة يحبها الله إصلاح بين الناس إذا تفاسدوا، وتقريب بينهم إذا تباعدوا.

Translation

10. He said: Al-Sharif al-Zahid Abu Muhammad al-Hasan ibn Hamza reported to me from Muhammad ibn al-Hasan ibn al-Waleed, from Muhammad.ibn al-Hasan al-Saffar, from Ahmad ibn Muhammad ibn Isa, from Muhammad ibn Sinan, from Amru al-Afraq and Hudhaifa ibn Mansoor that Abu Abdillah Ja’far ibn Muhammad, peace be upon him, said: "The charity best loved by Allah is to bring about reconciliation among people when they are divided by friction and to bring them closer to each other when they have moved apart."

Translation: Mulla Asgharali M M Jaffer — published with the edition, reproduced verbatim.

Explain Related narrations Related versesSelect or long-press any passage for its tools

Chain of narration (isnād)

  1. 10. He said: Al-Sharif al-Zahid Abu Muhammad al-Hasan ibn Hamza reported to me
  2. Muhammad ibn al-Hasan ibn al-Waleed
  3. Muhammad.ibn al-Hasan al-Saffar
  4. Ahmad ibn Muhammad ibn Isa
  5. Muhammad ibn Sinan
  6. Amru al-Afraq and Hudhaifa ibn Mansoor
  7. Abu Abdillah Ja’far ibn Muhammad, peace be upon him, said

Narrator names are reproduced from the edition. Biographical profiles (Rijal al-Najashi, Rijal al-Tusi, Muʿjam Rijal al-Hadith) are not yet ingested, so SacredTwo does not link a narrator to a profile it cannot show.

Published assessments

This edition publishes no authenticity assessment for this narration. SacredTwo does not assign one.

Persian rendering (AI)

No published Persian translation of this edition is available. This rendering is produced by SacredTwo's model and is not a published translation.

AI explanation

AI-assisted translation — not a verified published translation.