al-Sharif al-Radi (d. 406 AH) · Thaqalayn library edition, reproduced verbatim
وَفِي رِوَايَةٍ أُخْرَى: مَنْ فَاتَهُ حَسَبُ نَفْسِهِ لَمْ يَنْفَعْهُ حَسَبُ آبَائِهِ.
In another version it is thus: Whoever misses personal attainment cannot be benefited by his forefathers’ attainments.
Verified published translation — published with the edition, reproduced verbatim.
No licensed commentary edition has been cleared for reproduction, so the reader shows the text without it.
No licensed recording is connected, so none is offered.