al-Sharif al-Radi (d. 406 AH) · Thaqalayn library edition, reproduced verbatim
٢٨٧. وَسُئِلَ عَنِ الْقَدَرِ، فقال: طَرِيقٌ مُظْلِمٌ فَلاَ تَسْلُكُوهُ، وَبَحْرٌعَمِيقٌ فَلاَ تَلِجُوهُ، وَسِرُّ اللهِ فَلاَ تَتَكَلَّفُوهُ.
287. Amīr al-mu’minīn, peace be upon him, was asked about Destiny, when he said: It is a dark path — do not tread upon it, it is a deep ocean — do not dive in it, and it is the secret of Allāh — do not take trouble about (knowing) it.
Verified published translation — published with the edition, reproduced verbatim.
No licensed commentary edition has been cleared for reproduction, so the reader shows the text without it.
No licensed recording is connected, so none is offered.