al-Sharif al-Radi (d. 406 AH) · Thaqalayn library edition, reproduced verbatim
٢٩. وَقَالَ (عليه السلام): إِذَا كُنْتَ فِي إِدْبَارٍ وَالْمَوْتُ فِي إِقْبَالٍ فَمَا أسْرَعَ الْمُلْتَقَى.
29. Amīr al-mu’minīn, peace be upon him, said: When you are running away from the world and death is approaching, there is no question of delay in the encounter.
Verified published translation — published with the edition, reproduced verbatim.
No licensed commentary edition has been cleared for reproduction, so the reader shows the text without it.
No licensed recording is connected, so none is offered.