al-Sharif al-Radi (d. 406 AH) · Thaqalayn library edition, reproduced verbatim
٢٣٦. وَقَالَ (عليه السلام): وَاللهِ لَدُنْيَاكُمْ هذِهِ أَهْوَنُ فِي عَيْنِي مِنْ عِرَاقِ خِنْزِيرٍ فِي يَدِ مَجْذُومٍ.
236. Amīr al-mu’minīn, peace be upon him, said: By Allāh, this world of yours is more lowly in my view than the (left over) bone of a pig in the hand of a leper.
Verified published translation — published with the edition, reproduced verbatim.
No licensed commentary edition has been cleared for reproduction, so the reader shows the text without it.
No licensed recording is connected, so none is offered.