Sayings · The virtues of contentment and moral character

al-Sharif al-Radi (d. 406 AH) · Thaqalayn library edition, reproduced verbatim

2

Arabic text

٢٢٩. وَقَالَ (عليه ‏السلام): كَفَى بِالْقَنَاعَةِ مُلْكاً، وَبِحُسْنِ الْخُلُقِ نَعِيماً. وَسُئِلَ (عليه السلام) عَنْ قَوْلِهِ تَعَالَى ﴿فَلَنُحْيِيَنَّهُ حَيَاةً طَيِّبَةً﴾ فَقَالَ: هِيَ الْقَنَاعَةُ.

Original English translation

229. Amīr al-mu’minīn, peace be upon him, said: Contentment is as good as estate, and goodness of moral character is as good as a blessing. Amīr al-mu’minīn, peace be upon him, was asked about Allāh’s saying: We will certainly make him live a life good and pure. (Qur’ān, 16:97) when he said: that means contentment. [1]

Verified published translation — published with the edition, reproduced verbatim.

Explain Related narrations Related versesSelect or long-press any passage for its tools

No licensed commentary edition has been cleared for reproduction, so the reader shows the text without it.

No licensed recording is connected, so none is offered.