ʿUyūn akhbār al-Riḍā 2, narration 124

Shaykh Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣaduq · Traditions about Ar-Ridha (a.s.)

2

Arabic text

124 - وَبِهذَا الإِسنادِ عَنْ عَلِىِّ بْنِ أَبِي طالِبٍ‏ عَلَيْهِالسَّلامُ قالَ: أَتِيَ النَّبِي‏ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ بِطَعامٍ فَأَدخَلَ إِصبَعَهُ فِيهِ، فَإِذا هُوَحارٌّ فَقالَ: دَعُوهُ حَتّى‏ يَبرُدَ، فَإِنَّهُ أَعْظَمُ بَرَكَةً، وَإِنَّ اللَّهَ تَعالى‏ لَمْ يُطعِمنا الحارَّ.

Translation

31-124 According to the same documentation, Ali ibn Abi Talib (a.s.) said, “Some food was brought for the Prophet (S). He (a.s.) dipped his finger in it and found it to be hot. He (a.s.) said, “Let it cool since then it will be more blessed. Indeed the Sublime God has not given us a hot meal as sustenance.”

Translation: Dr. Ali Peiravi — published with the edition, reproduced verbatim.

Explain Related narrations Related versesSelect or long-press any passage for its tools

Chain of narration (isnād)

  1. 31-124 According to the same documentation, Ali ibn Abi Talib (a.s.) said, “Some food was brought for the Prophet (S). He (a.s.) dipped his finger in it and found it to be hot. He (a.s.) said

Narrator names are reproduced from the edition. Biographical profiles (Rijal al-Najashi, Rijal al-Tusi, Muʿjam Rijal al-Hadith) are not yet ingested, so SacredTwo does not link a narrator to a profile it cannot show.

Published assessments

This edition publishes no authenticity assessment for this narration. SacredTwo does not assign one.

Persian rendering (AI)

No published Persian translation of this edition is available. This rendering is produced by SacredTwo's model and is not a published translation.

AI explanation

AI-assisted translation — not a verified published translation.