Shaykh Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣaduq · On Proofs of Divine Leadership of al-Ridha (s) Among the Twelve Imams (s)
32 - حَدَّثَنا أَحْمَدُ بْنُ زِيادِ بْنِ جَعْفَرٍ الْهَمَذانيّ رَضِىَ اللهُ عَنْهُ قالَ: حَدَّثَنا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْقِل القِرْميسِينيُّ حَدَّثَنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّه البَصَرِيِّ، قالَ: حَدَّثَنا إِبْراهيمِ بْنِ مِهْزِمٍ، عَنْ أَبيهِ، عَنْ أَبي عَبْدِ اللَّه عَلَيْهِ السَّلامُ، عَنْ آبائِهِ، عَنْ عَلِيٍ عَلَيْهِمُ السَّلاَمُ، قالَ: قالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ: اثْنا عَشَرَ مِنْ أَهْلِ بَيْتِي أَعْطاهُمُ اللَّه فَهْمِي وَعِلْمِي وَحِكْمَتِي وَخَلَقَهُمْ مِنْ طِينَتِي فَوَيْلٌ لِلْمُنْكِرِينَ عَلَيْهِمْ بَعْدي، القاطِعينَ فِيهِمْ صِلَتي، ما لَهُم لا أَنَا لَهُمُ اللَّهُ شَفاعَتِي.
6-32 Ahmad ibn Ziyad ibn Ja’far al-Hamadani - may God be pleased with him - narrated that Muhammad ibn Ma’aqil al-Qirmaysini quoted on the authority of Muhammad ibn Abdullah al-Basri, on the authority of Ibrahim ibn Mihzam, on the authority of his father, on the authority of Abi Abdullah (s), on the authority of his forefathers (s), on the authority of Ali (s) that God’s Prophet (s) said, “God granted twelve members of my Holy Household my understanding, knowledge and wisdom, and has created them from my nature. Woe be to those who deny them after me, and refute their ties of kinship with me. What is wrong with them? May God not make them benefit from my intercession.”
Translation: Dr. Ali Peiravi — published with the edition, reproduced verbatim.
Narrator names are reproduced from the edition. Biographical profiles (Rijal al-Najashi, Rijal al-Tusi, Muʿjam Rijal al-Hadith) are not yet ingested, so SacredTwo does not link a narrator to a profile it cannot show.
This edition publishes no authenticity assessment for this narration. SacredTwo does not assign one.
Persian rendering (AI)
No published Persian translation of this edition is available. This rendering is produced by SacredTwo's model and is not a published translation.
AI-assisted translation — not a verified published translation.