Shaykh Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣaduq · On Proofs of Divine Leadership of al-Ridha (s) Among the Twelve Imams (s)
13 - حَدَّثَنا أَحْمَدُ بْنُ الحَسَنِ القَطَّانُ قالَ: حَدَّثَنا أَبُو عَلِيِّ بْنِ إِسْماعِيلَ المَرْوَزِىُّ بِالرَّيِّ قالَ: حَدَّثَنا الفَضْلُ بْنُ عَبْدِ الجَبَّارِ المَرْوَزِىُّ قالَ: حَدَّثَنا عَلِىُّ بْنُ الحَسَنِ - يَعْنِي ابْنِ شَقِيقٍ - قالَ: حَدَّثَنا الحُسَيْنُ بْنُ واقِدٍ قالَ: حَدَّثَني سَماكُ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ جابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قالَ: أَتَيْتُ النَّبِيَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ، فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ: إِنَّ هـذَا الأَمْرَ لَنْ يَنْقَضِي حَتّى يَمْلِكَ اثْناعَشَر خَلِيفَةً، فَقالَ: كَلِمَةً خَفِيَّةً فَقُلْتُ لأَبِي: ما قالَ؟ فَقالَ: قالَ: كُلُّهُم مِنْ قُرَيْشٍ.
6-13 Ahmad ibn Al-Hassan al-Qattan narrated that Abu Ali Muhammad ibn Ali ibn Isma’il al-Marwazi in Ray quoted on the authority of Al-Fadhl ibn Abdul Jabbar al-Marwazi, on the authority of Ali ibn Al-Hussein, i.e. ibn Shaqiq , on the authority of Al-Hussein ibn Vaqid, on the authority of Semak ibn Harb, on the authority of Jabir ibn Samra, “I went to the Prophet (s) and heard him say, ‘This affair will not end untilthe twelve successors come.’ Then he said something to my father quietly. I asked my father: ‘What did he say?’ He said, ‘They are all from the Quraysh (tribe).’”
Translation: Dr. Ali Peiravi — published with the edition, reproduced verbatim.
Narrator names are reproduced from the edition. Biographical profiles (Rijal al-Najashi, Rijal al-Tusi, Muʿjam Rijal al-Hadith) are not yet ingested, so SacredTwo does not link a narrator to a profile it cannot show.
This edition publishes no authenticity assessment for this narration. SacredTwo does not assign one.
Persian rendering (AI)
No published Persian translation of this edition is available. This rendering is produced by SacredTwo's model and is not a published translation.
AI-assisted translation — not a verified published translation.