Shaykh Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣaduq · On Proofs of Divine Leadership of al-Ridha (s) Among the Twelve Imams (s)
4 - حَدَّثَنا أَبُو العَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنِ إِبْراهيمَ بْنِ إِسْحاقَ الطَّالِقانِيُّ رَضِىَ اللهُ عَنْهُ قالَ: حَدَّثَنا الْحَسَنُ بْنِ إِسْمَاعِيلَ قالَ: حَدَّثَنا سَعِيدُ بْنِ مُحَمَّدٍ القَطَّانُ قالَ: حَدَّثَنا عَبْدُ اللَّه بْنِ مُوسَى الرُّويانِيُّ أَبُو تُرابٍ، عَنْ عَبْدِ العَظِيم بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الحَسَنِيِّ، عَنْ عَلِىِّ بْنِ الْحَسَنِ بن زَيْدِ بْنِ الحَسَنِ بْنِ عَلِىِّ بْنِ أَبي طالِبٍ عَلَيْهِ السَّلامُ، قالَ: حَدَّثَني عَبْدِ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبيهِ، عَنْ جَدِّهِ أَنَّ مُحَمَّدَ بْنِ عَلِيِّ الباقِرَ جَمَعَ وُلْدَهُ وَفِيهِمْ عَمُّهُمْ زَيْدُ بْنُ عَلِىٍ عَلَيْهِ السَّلامُ ثُمَّ اَخْرَجَ إِلَيْهِم كِتاباً بِخَطِّ عَلِيِ عَلَيْهِ السَّلامُ وَإِمْلاءِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ مَكْتُوبٌ فِيهِ: «هذا كِتابٌ مِنَ اللَّهِ العَزِيزِ الحَكِيمِ - حَدِيثُ اللَّوْحِ إِلى المَوضِعِ الَّذِي فِيهِ وَاُؤلئِكَ هُمُ المُهْتَدُونَ - ثُمَّ قالَ فِي آخِرِهِ: قالَ عَبْدُ العَظِيمِ: العَجَبُ كُلِّ العَجَبُ لُِمحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ وَخُرُوجِهِ وَقَدْ سَمِعَ أَباهُ عَلَيْهِ السَّلامُ يَقُولُ هذا وَيَحْكِيهِ، ثُمَّ قالَ: هذا سِرُّ اللَّهِ وَدِينُهُ دِين مَلائِكَتِهِ، فَصُنْهُ إلاّ عَنْ أَهْلِهِ وَأَوْلِيائِهِ».
6-4 Abul Abbas Muhammad ibn Ibrahim ibn Ishaq al-Taliqani - may God be pleased with him - narrated that Al-Hassan ibn Isma’il quoted on the authority of Sa’eed ibn Muhammad al-Qattan, on the authority of Abdullah ibn Musa al-Royani Abu Torab, on the authority of Abdul Azeem ibn Abdullah Al-Hassani, on the authority of Ali ibn Al-Hassan ibn Zayd ibn Al-Hassan ibn Ali ibn Abi Talib (s), on the authority of Abdullah ibn Muhammad ibn Ja’far ibn Muhammad, on the authority of his father, on the authority of his grandfather (s): Muhammad ibn Ali Al-Baqir (s) gathered all his children together along with their uncle Zayd ibn Ali (s) and showed them some writing in the handwriting of Ali (s) and dictated by God’s Prophet (s) in which it was recorded, “This is a Book from God the Honorable the Wise.” It contains the same material as stated before until where it said, “They are the guided ones.” Then at the end he said, “I wonder about Muhammad ibn Ja’far (Imam Sadiq’s son) and his revolt having heard these from his father (s).’ “ Then he added, “These are God’s Secrets, His Religion and the Religion of His angels. Then guard it against those to whom it does not belong.”
Translation: Dr. Ali Peiravi — published with the edition, reproduced verbatim.
Narrator names are reproduced from the edition. Biographical profiles (Rijal al-Najashi, Rijal al-Tusi, Muʿjam Rijal al-Hadith) are not yet ingested, so SacredTwo does not link a narrator to a profile it cannot show.
This edition publishes no authenticity assessment for this narration. SacredTwo does not assign one.
Persian rendering (AI)
No published Persian translation of this edition is available. This rendering is produced by SacredTwo's model and is not a published translation.
AI-assisted translation — not a verified published translation.