Shaykh Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣaduq · Various Traditions From al-Ridha (s)
Shia · narrations
Reports differ in authenticity, attribution, context and interpretation across scholarly traditions. Inclusion here is not authentication or endorsement.
Hadith reports may differ in authenticity, attribution, context, and interpretation across Islamic scholarly traditions. Inclusion in this library does not constitute authentication or endorsement. Readers are encouraged to consult qualified scholars before drawing religious or legal conclusions.
22 - حَدَّثَنا أَبُو أَسَدٍ عَبْد الصَّمَدُ بْنُ عَبْدِ الشَّهِيدِ الأَنْصارِيُّ رَضِىَ اللهُ عَنْهُ بِسَمَرقَندَ قالَ: حَدَّثَنا أَبي قالَ: حَدَّثَنا أَحْمَد بْنُ إِسْحاق العَلَوِيُّ المُوسَويُّ قالَ: حَدَّثَنا أَبي قالَ: أَخْبَرنِي عَمِّي الحَسَنُ بنُ إِسْحاق قالَ: سَمِعْتُ عَمِّي عَلِىِّ بْنِ مُوسَى الرِّضاعَلَيْهِمَا السَّلاَمُ يَقُولُ: حَدَّثَني أَبي، عَنْ أَبيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنْ أَمِيرَ الْمُؤْمِنين عَلَيْهِمُ السَّلاَمُ قالَ: قالَ رَسُولُ اللَّه صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ: مَن دانَ بِغَيْرِ سَماعٍ لَزِمَهُ اللَّه البَتَّةَ إِلى الفَناءِ، وَمَن دانَ بِسَماعٍ مِن غَيرِ البابِ الَّذِي فَتَحَهُ اللَّه عَزَّ وَجَلَّ لِخَلقِهِ فَهُوَمُشرِكٌ، وَالبابُ الْمَأمُونُ عَلَى وَحيَ اللَّهِ تَبارَكَ وَتَعالى مُحَمَّد.
30-22 Abu Asad Abdus-Samad ibn Abdush-Shahid Al-Ansari - may God be pleased with him - narrated in Samarqand that his father quoted on the authority of Ahmad ibn Ishaq al-Alawi al-Mousawi, on the authority of his father, on the authority of his uncle Al-Hassan ibn Ishaq, “I heard my uncle Ali ibn Musa Al-Ridha (s) narrate on the authority of his father (s), on the authority of his grandfather (s), on the authority of the Commander of the Faithful (s) that God’s Prophet (s) said, ‘Anyone who adopts a religion without hearing what he must hear would be condemned to destruction by God. Whoever adopts a religion through means other than what the Honorable the Exalted God has provided for His creatures, is a polytheist. The trustworthy means to adopt a religion is to follow the Blessed the Sublime God’s revelations to Muhammad (s).”
Translation: Dr. Ali Peiravi — published with the edition, reproduced verbatim.
Narrator names are reproduced from the edition. Biographical profiles (Rijal al-Najashi, Rijal al-Tusi, Muʿjam Rijal al-Hadith) are not yet ingested, so SacredTwo does not link a narrator to a profile it cannot show.
This edition publishes no authenticity assessment for this narration. SacredTwo does not assign one.
What is and is not verified on this page
Persian rendering (AI)
No published Persian translation of this edition is available. This rendering is produced by SacredTwo's model and is not a published translation.
AI-assisted translation — not a verified published translation.