Shaykh Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣaduq · On What al-Ridha (s) Said About Faith That Is Recognition of Paradise, Verbal Confession and Physical Action
Shia · narrations
Reports differ in authenticity, attribution, context and interpretation across scholarly traditions. Inclusion here is not authentication or endorsement.
Hadith reports may differ in authenticity, attribution, context, and interpretation across Islamic scholarly traditions. Inclusion in this library does not constitute authentication or endorsement. Readers are encouraged to consult qualified scholars before drawing religious or legal conclusions.
1 - حَدَّثَنا أَحْمَدِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدُ الرَّحْمن القُرَشِي الْحاكِم قالَ: حَدَّثَنا أَبُوبكر مُحَمَّدِ بْنِ خالِد بن الحَسَن المطوعي البخاري قالَ: حَدَّثَنا أَبُو بَكْرِ بْنِ أَبي داوُدِ بِبَغْداد قالَ: حَدَّثَنا عَلِىِّ بْنِ حرب الملائي قالَ: حَدَّثَنا أَبُو الصَّلْتِ الهَرَوِيِّ قالَ: حَدَّثَنا عَلِىِّ بْنِ مُوسَى الرِّضا عَلَيْهِ السَّلامُعَنْ أَبِيهِ مُوسَى بْنِ جَعْفَر عَلَيْهِ السَّلامُ، عَن أَبيهِ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّد عَلَيْهِ السَّلامُ، عَن أَبيهِ مُحَمَّد عَلِيِ عَلَيْهِ السَّلامُ، عَن أَبيهِ عَلِىِّ بْنِ الحُسَيْن عَلَيْهِ السَّلامُ، عَن أَبيهِ الحُسَيْنِ بْنِ عَلِى عَلَيْهِ السَّلامُ، عَن أَبيهِ عَلِىِّ بْنِ أَبِي طالِب عَلَيْهِ السَّلامُ قالَ: قالَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ الإِيمَانُ إِقْرَارٌ بِاللِّسَانِ وَمَعْرِفَةٌ بِالْقَلْبِ وَعَمَلٌ بِالأَرْكَانِ.
22-1 Ahmad ibn Muhammad ibn Abdurrahman al-Qurashi al-Hakim narrated that Abu Bakr Muhammad ibn Khalid ibn Al-Hassan al-Motawwa’iy al-Bokhari quoted on the authority of Abu Bakr ibn Abi Dawood in Baghdad, on the authority of Ali ibn Harb al-Mulla’ee, on the authority of Abu Salt al-Harawi, on the authority of Ali ibn Musa Al-Ridha (s), on the authority of his father Musa ibn Ja’far (s), on the authority of his father Ja’far ibn Muhammad (s), on the authority of his father Muhammad ibn Ali (s), on the authority of his father Ali ibn Al-Hussein (s), on the authority of his father Al-Hussein ibn Ali (s), on the authority of his father Ali ibn Abi Talib (s) that God’s Prophet (s) said, “Faith is recognition by the heart, expression by the tongue and enacting by the body parts.”
Translation: Dr. Ali Peiravi — published with the edition, reproduced verbatim.
Narrator names are reproduced from the edition. Biographical profiles (Rijal al-Najashi, Rijal al-Tusi, Muʿjam Rijal al-Hadith) are not yet ingested, so SacredTwo does not link a narrator to a profile it cannot show.
This edition publishes no authenticity assessment for this narration. SacredTwo does not assign one.
What is and is not verified on this page
Persian rendering (AI)
No published Persian translation of this edition is available. This rendering is produced by SacredTwo's model and is not a published translation.
AI-assisted translation — not a verified published translation.