Thawāb al-Aʿmāl wa ʿiqāb al-Aʿmāl 1, record 268 of the digital edition

Shaykh Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣaduq · Reward of offering a four rakat Salaat after offering congregational prayer on Eid

Shia · narrations

Reports differ in authenticity, attribution, context and interpretation across scholarly traditions. Inclusion here is not authentication or endorsement.

Full notice

Hadith reports may differ in authenticity, attribution, context, and interpretation across Islamic scholarly traditions. Inclusion in this library does not constitute authentication or endorsement. Readers are encouraged to consult qualified scholars before drawing religious or legal conclusions.

2

Arabic text

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِیمَ قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ وَ أَبُو یَعْقُوبَ الْقَزَّازُ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ یُوسُفَ إِمْلَاءً قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شَیْثٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ النَّخَعِیُّ عَنْ إِسْمَاعِیلَ بْنِ أَبِی [زِیَادٍ] عَنْ سُلَیْمَانَ التَّیْمِیِّ عَنْ أَبِی عُثْمَانَ النَّهْدِیِّ عَنْ سَلْمَانَ ره قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص مَنْ صَلَّی أَرْبَعَ رَکَعَاتٍ یَوْمَ الْفِطْرِ بَعْدَ صَلَاهِ الْإِمَامِ یَقْرَأُ فِی أَوَّلِهِنَ سَبِّحِ اسْمَ رَبِّکَ الْأَعْلَی فَکَأَنَّمَا قَرَأَ جَمِیعَ الْکُتُبِ کُلَّ کِتَابٍ أَنْزَلَهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ وَ فِی الرَّکْعَهِ الثَّانِیَهِ وَ الشَّمْسِ وَ ضُحاها فَلَهُ مِنَ الثَّوَابِ مَا طَلَعَتْ عَلَیْهِ الشَّمْسُ وَ فِی الثَّالِثَهِ وَ الضُّحی فَلَهُ مِنَ الثَّوَابِ کَأَنَّمَا أَشْبَعَ جَمِیعَ الْمَسَاکِینِ وَ دَهَّنَهُمْ وَ نَظَّفَهُمْ وَ فِی الرَّابِعَهِ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ثَلَاثِینَ مَرَّهً غَفَرَ اللَّهُ لَهُ ذَنْبَ خَمْسِینَ سَنَهً مُسْتَقْبِلَهً وَ خَمْسِینَ سَنَهً مُسْتَدْبِرَهً.

Translation

1. The Holy Prophet (s.a.w.s.) says, “One who offers a four rakat Salaat after Eid congregational prayer reciting Surah Aa’la in the first rakat it would be as if he has recited all the books revealed by Allah. If he recites Surah Shams in the second rakat he would get the reward equal to the number of things on which the rays of sun fall. If he recites Surah Zuha in the third rakat he would get the reward of feeding all the poor, cleaning and scenting them. If he recites Surah Tauheed ten times in the fourth rakat Allah would forgive the sins committed by him during past and future fifty years. Abu Ja’far Muhammad bin Ali, the writer of the book says that this reward is for the person who remained in Taqayyah and offered Salaat behind the Imam of other sect; then he should offer the above-mentioned Salaat with the intention of Eid prayer. One who prays behind an Imam appointed by Allah whose obedience is compulsory cannot offer any Salaat till noon. If one offers Salaat behind an Imam of one’s own sect (whose obedience is not compulsory) then too there is no need to offer any Salaat till noon.

Translation: Sayed Athar Husain Rizvi & Sayed Maqsood Athar — published with the edition, reproduced verbatim.

Explain Related narrations Related versesSelect or long-press any passage for its tools

Chain of narration (isnād)

  1. 1. The Holy Prophet (s.a.w.s.) says

Narrator names are reproduced from the edition. Biographical profiles (Rijal al-Najashi, Rijal al-Tusi, Muʿjam Rijal al-Hadith) are not yet ingested, so SacredTwo does not link a narrator to a profile it cannot show.

Published assessments

This edition publishes no authenticity assessment for this narration. SacredTwo does not assign one.

What is and is not verified on this page

  • Source text: reproduced verbatim from the named digital edition. It has not been collated against a printed copy.
  • Attribution and chain: recorded as the edition publishes them. SacredTwo does not reconstruct or complete a chain.
  • Authenticity: reported only where a named scholar's published grading exists. SacredTwo never assigns a grade.
  • Interpretation: explanations on SacredTwo are labelled as explanation, not as scholarly review, consensus or ruling.

Persian rendering (AI)

No published Persian translation of this edition is available. This rendering is produced by SacredTwo's model and is not a published translation.

AI explanation

AI-assisted translation — not a verified published translation.