Risālat al-Ḥuqūq 1, narration 6

attributed to Imam Zayn al-ʿĀbidīn (a.s) · The Rights of Allah against oneself

2

Arabic text

وَأَمَّا حَقُّ بَصَرِكَ أن تُغْمِضَهُ عَمَّا لا يَحِلُّ لَكَ و تَعْتَبِر بالنَّظَرِ بِهِ.

Translation

The right of sight is that you lower it before everything which is unlawful to you and that you take heed whenever you look at anything. [1]

Translation: William C. Chittick — published with the edition, reproduced verbatim.

Explain Related narrations Related versesSelect or long-press any passage for its tools

Published assessments

This edition publishes no authenticity assessment for this narration. SacredTwo does not assign one.

Persian rendering (AI)

No published Persian translation of this edition is available. This rendering is produced by SacredTwo's model and is not a published translation.

AI explanation

AI-assisted translation — not a verified published translation.