Shaykh Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣaduq · Chapter on Cases in Which Marriage is Invalidated
Shia · narrations
Reports differ in authenticity, attribution, context and interpretation across scholarly traditions. Inclusion here is not authentication or endorsement.
Hadith reports may differ in authenticity, attribution, context, and interpretation across Islamic scholarly traditions. Inclusion in this library does not constitute authentication or endorsement. Readers are encouraged to consult qualified scholars before drawing religious or legal conclusions.
وَ رَوَى اَلْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنِ اَلْحَسَنِ بْنِ صَالِحٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ تَزَوَّجَ اِمْرَأَةً فَوَجَدَهَا قَرْنَاءَ قَالَ "هَذِهِ لاَ تَحْبَلُ تُرَدُّ عَلَى أَهْلِهَا" قُلْتُ فَإِنْ كَانَ دَخَلَ بِهَا قَالَ "إِنْ كَانَ عَلِمَ قَبْلَ أَنْ يُجَامِعَهَا ثُمَّ جَامَعَهَا فَقَدْ رَضِيَ بِهَا وَ إِنْ لَمْ يَعْلَمْ بِهَا إِلاَّ بَعْدَ مَا جَامَعَهَا فَإِنْ شَاءَ بَعْدُ أَمْسَكَهَا وَ إِنْ شَاءَ سَرَّحَهَا إِلَى أَهْلِهَا وَ لَهَا مَا أَخَذَتْ مِنْهُ بِمَا اِسْتَحَلَّ مِنْ فَرْجِهَا".
Al-Hasan ibn Mahbub narrated from Al-Hasan ibn Salih, who said: I asked Abu Abdillah (a.s) about a man who married a woman and later found her to have a genital defect (imperforation or obstruction). Imam (a.s) said: "Such a woman cannot conceive and should be returned to her family." I said: What if he had already consummated the marriage with her? Imam (a.s) said: "If he knew about the defect before having relations with her and still proceeded, then he has accepted her. However, if he only discovered it after consummating the marriage, then he has the choice to either keep her or return her to her family. In either case, she is entitled to keep what he gave her for making her private parts lawful to him."
Translation: Bab Ul Qaim Publications — published with the edition, reproduced verbatim.
Narrator names are reproduced from the edition. Biographical profiles (Rijal al-Najashi, Rijal al-Tusi, Muʿjam Rijal al-Hadith) are not yet ingested, so SacredTwo does not link a narrator to a profile it cannot show.
Shaykh Baqir al-Behbudi
Ṣaḥīḥ
Ṣaḥīḥ al-Faqīh, p. 280
What is and is not verified on this page
Persian rendering (AI)
No published Persian translation of this edition is available. This rendering is produced by SacredTwo's model and is not a published translation.
AI-assisted translation — not a verified published translation.