Ḥusayn b. Saʿīd al-Ahwāzī · Showing off, Hypocrisy, Self-Admiration, and Conceit
Shia · narrations
Reports differ in authenticity, attribution, context and interpretation across scholarly traditions. Inclusion here is not authentication or endorsement.
Hadith reports may differ in authenticity, attribution, context, and interpretation across Islamic scholarly traditions. Inclusion in this library does not constitute authentication or endorsement. Readers are encouraged to consult qualified scholars before drawing religious or legal conclusions.
الحسن بن علي (الخزاز) (الوشاء) عن أبي الحسن عليه السلام قال: سمعته يقول: إن أيوب النبي عليه السلام قال: يا رب ما سألتك شيئا من الدنيا قط وداخلني (وداخله) شئ فأقبلت إليه سحابة حتى نادته: يا أيوب من وفقك لذلك؟ قال: أنت يا رب.
18.Al-Ḥasan ibn ʿAlī al-Khazzāz [al-Washshāʾ] narrated from Abū al- Ḥasan (a) whom he heard saying, “Verily Prophet Ayyūb (a) said, ‘O Lord, I have never asked You for anything of this world, ever.’ And an inkling of self-admiration entered his heart. Then a cloud approached him and called out to him, ‘O Ayyūb, who enabled you to do this?’ [Thus he realised the mistake, and turning to his Lord] he said, ‘You, O Lord!’”
Translation: Shaykh Tahir Ridha Jaffer — published with the edition, reproduced verbatim.
Narrator names are reproduced from the edition. Biographical profiles (Rijal al-Najashi, Rijal al-Tusi, Muʿjam Rijal al-Hadith) are not yet ingested, so SacredTwo does not link a narrator to a profile it cannot show.
This edition publishes no authenticity assessment for this narration. SacredTwo does not assign one.
What is and is not verified on this page
Persian rendering (AI)
No published Persian translation of this edition is available. This rendering is produced by SacredTwo's model and is not a published translation.
AI-assisted translation — not a verified published translation.