Ḥusayn b. Saʿīd al-Ahwāzī · The bond that Allah has set amongst the believers
92 - وعن أبي عبد الله (ع) قال المؤمنونَ في تبارّهِم وتراحمِهِم و تعاطُفِهم كمثلِ الجسدِ إذا اشتكى تداعى له سائرُه بالسّهر والحُمّى.
92. It has been reported that Abu 'Abd Allah (a.s) said: The believers in their reverence, affection and compassion for each other are like one body; when it falls ill, it affects all over with restlessness and fever.”
Translation: Muhajir b. Ali — published with the edition, reproduced verbatim.
Narrator names are reproduced from the edition. Biographical profiles (Rijal al-Najashi, Rijal al-Tusi, Muʿjam Rijal al-Hadith) are not yet ingested, so SacredTwo does not link a narrator to a profile it cannot show.
This edition publishes no authenticity assessment for this narration. SacredTwo does not assign one.
Persian rendering (AI)
No published Persian translation of this edition is available. This rendering is produced by SacredTwo's model and is not a published translation.
AI-assisted translation — not a verified published translation.