Ḥusayn b. Saʿīd al-Ahwāzī · The bond that Allah has set amongst the believers
90 - وعن أبي عبد الله (ع) قال لا والله، لا يكونُ المؤمن مؤمناً أبداً حتىّ يكونَ لأخيه مثل الجسدِ إذا ضرب عليه عرقٌ واحد تداعت له سائرُ عروقه.
90. It has been reported that Abu 'Abd Allah (a.s) said: Nay, by Allah! A believer is not a true believer ever until he acts as the body of his brother; when one vein in it is struck, it evokes the rest of the body.
Translation: Muhajir b. Ali — published with the edition, reproduced verbatim.
Narrator names are reproduced from the edition. Biographical profiles (Rijal al-Najashi, Rijal al-Tusi, Muʿjam Rijal al-Hadith) are not yet ingested, so SacredTwo does not link a narrator to a profile it cannot show.
This edition publishes no authenticity assessment for this narration. SacredTwo does not assign one.
Persian rendering (AI)
No published Persian translation of this edition is available. This rendering is produced by SacredTwo's model and is not a published translation.
AI-assisted translation — not a verified published translation.