Kitāb al-Muʾmin 1, narration 66

Ḥusayn b. Saʿīd al-Ahwāzī · The Exclusive Honors that Allah has Reserved for the Believers

2

Arabic text

66-وعن أبي الصامت قال: دخلت على أبي عبد الله (ع)، فقال يا أبا الصامت، أبشر ثم أبشر ثم أبشر ثم قال ل :يا أبا الصامت، إن الله (جل جلاله) يغفر للمؤمن وإنْ جاء بمثل ذا ومثل ذا (وأوم إل القباب قلت: .وإن جاء بمثل تلك القباب، فقال:) إي والله، ولو كان بمثل تلك القباب، إي واله

Translation

66. It has been related that Abu al-Samit said: I visited Abu 'Abd Allah (a.s) and he said (to me), 'O Abu al-Samit, glad tidings, glad tidings again, and again glad tidings.' Then he said to me, 'O Abu al-Samit, most surely Allah forgives a believer even if he were to come (to Him) with sins like this and like that' and he pointed to the domes. 'Even if he were to come with sins of a magnitude like those domes?' I asked. 'Indeed, by Allah, even if it were like those domes, indeed, by Allah,' he repeated twice.”

Translation: Muhajir b. Ali — published with the edition, reproduced verbatim.

Explain Related narrations Related versesSelect or long-press any passage for its tools

Published assessments

This edition publishes no authenticity assessment for this narration. SacredTwo does not assign one.

Persian rendering (AI)

No published Persian translation of this edition is available. This rendering is produced by SacredTwo's model and is not a published translation.

AI explanation

AI-assisted translation — not a verified published translation.