Shaykh Muḥammad b. al-Ḥasan al-Ṭūsī · Epistles issued from Imam Mahdi (a.s)
Shia · narrations
Reports differ in authenticity, attribution, context and interpretation across scholarly traditions. Inclusion here is not authentication or endorsement.
Hadith reports may differ in authenticity, attribution, context, and interpretation across Islamic scholarly traditions. Inclusion in this library does not constitute authentication or endorsement. Readers are encouraged to consult qualified scholars before drawing religious or legal conclusions.
269- وأخبرني جماعة، عن أبي جعفر محمد بن علي بن الحسين بن موسى بن بابويه قال: حدثني محمد بن إبراهيم بن إسحاق الطالقاني قال: كنت عند الشيخ أبي القاسم بن روح رضي الله عنه مع جماعة فيهم علي بن عيسى القصري، فقام إليه رجل فقال: إني أريد أن أسألك عن شئ، فقال له:سل عما بدا لك وذكر مسائل ذكرناها في غير هذا الموضع. قال محمد بن إبراهيم بن إسحاق: فعدت إلى الشيخ أبي القاسم بن روح رضي الله عنه من الغد وأنا أقول في نفسي: أتراه ذكر لنا أمس من عند نفسه؟ فابتدأنا فقال: يا محمد بن إبراهيم لئن أخر من السماء فتخطفني الطير أو تهوي بي الريح من مكان سحيق أحب إلي من [أن] أقول في دين الله عز وجل برأيي ومن عند نفسي، بل ذلك عن الأصل، ومسموع من الحجة عليه السلام.
H 269 - Narrated to me a group of scholars from Abu Ja’far Muhammad bin Ali bin Husain bin Musa bin Babawayh that he said: Narrated to me Muhammad bin Ibrahim bin Ishaq Taliqani that: “I was in the company of Shaykh Abul Qasim Husain Ibn Rauh (q.s.) with a group of people including Ali bin Isa Qasri, when a man stood up and said: ‘I wish to pose some questions to you.’ He (Ibn Rauh) replied, ‘You may ask.’ Then he asked questions that we have mentioned elsewhere. Muhammad bin Ibrahim bin Ishaq says that the reply of Husain bin Rauh was so astonishing that the next day he went to him to ask him whether it was his own reply or he had learnt it from the Infallible Imam (a.s). Husain bin Rauh told him: “O Muhammad bin Ibrahim! I never say anything on my own, even in the most difficult circumstances. Rather the source of everything is the favors I have received from the Proof of Allah and heard from him...”
Translation: Sayyid Athar Husain S. H. Rizvi — published with the edition, reproduced verbatim.
Narrator names are reproduced from the edition. Biographical profiles (Rijal al-Najashi, Rijal al-Tusi, Muʿjam Rijal al-Hadith) are not yet ingested, so SacredTwo does not link a narrator to a profile it cannot show.
This edition publishes no authenticity assessment for this narration. SacredTwo does not assign one.
What is and is not verified on this page
Persian rendering (AI)
No published Persian translation of this edition is available. This rendering is produced by SacredTwo's model and is not a published translation.
AI-assisted translation — not a verified published translation.