Kitāb al-Ghayba 1, record 144 of the digital edition

Shaykh Muḥammad b. al-Ḥasan al-Ṭūsī · Some miracles of Imam Ali Ibn Musa Ridha

Shia · narrations

Reports differ in authenticity, attribution, context and interpretation across scholarly traditions. Inclusion here is not authentication or endorsement.

Full notice

Hadith reports may differ in authenticity, attribution, context, and interpretation across Islamic scholarly traditions. Inclusion in this library does not constitute authentication or endorsement. Readers are encouraged to consult qualified scholars before drawing religious or legal conclusions.

2

Arabic text

82- وقصته مع حبابة الوالبية صاحبة الحصاة التي طبع فيها أمير المؤمنين عليه السلام وقال لها: من طبع فيها فهو إمام. وبقيت إلى أيام الرضا عليه السلام فطبع فيها، وقد شهدت من تقدم من آبائه عليهم السلام وطبعوا فيه،وهو عليه السلام آخر من لقيتهم وماتت بعد لقائها إياه وكفنها في قميصه.

Translation

H 82 - Like the incident of the Imam with Hababa Walibiyya, owner of the pebble on which Amirul Momineen (a.s) placed his seal and said to her: One who places a seal on this pebble is an Imam. Hababa survived till the Imamate of Imam Ridha (a.s). The Imam placed the seal on that pebble and Hababa witnessed the placing of seals by respected ancestors of Imam Ridha (a.s) and Imam Ridha (a.s) was the last Imam Hababa met. Hababa passed away after meeting Imam Ridha (a.s) and the Imam gave his own shirt to serve as her shroud.

Translation: Sayyid Athar Husain S. H. Rizvi — published with the edition, reproduced verbatim.

Explain Related narrations Related versesSelect or long-press any passage for its tools

Published assessments

This edition publishes no authenticity assessment for this narration. SacredTwo does not assign one.

What is and is not verified on this page

  • Source text: reproduced verbatim from the named digital edition. It has not been collated against a printed copy.
  • Attribution and chain: recorded as the edition publishes them. SacredTwo does not reconstruct or complete a chain.
  • Authenticity: reported only where a named scholar's published grading exists. SacredTwo never assigns a grade.
  • Interpretation: explanations on SacredTwo are labelled as explanation, not as scholarly review, consensus or ruling.

Persian rendering (AI)

No published Persian translation of this edition is available. This rendering is produced by SacredTwo's model and is not a published translation.

AI explanation

AI-assisted translation — not a verified published translation.