Kāmil al-Ziyārāt 1, narration 118

Shaykh Jaʿfar b. Muḥammad al-Qummī · The Prophet’s Love for Imams Ĥasan and Ĥusain (a.s.), His Command to Love Them, and the Reward for Loving Them

2

Arabic text

11 حَدَّثَنِي الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الزَّعْفَرَانِيُّ بِالرَّيِّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ خَيْثَمٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي رَاشِدٍ عَنْ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ (ص) حُسَيْنٌ مِنِّي وَ أَنَا مِنْ حُسَيْنٍ أَحَبَّ اللَّهُ مَنْ أَحَبَّ حُسَيْناً حُسَيْنٌ سِبْطٌ مِنَ الْأَسْبَاطِ

Translation

11. Ḥusain ibn ‘Ali Al-Za’farāni narrated to me in the city of Ray, from Yaḥyā ibn Sulaymān, from ‘Abdillāh ibn ‘Uthmān ibn Khaytham, from Sa’īd ibn Abī Rāshid, from Ya’lā ibn Murrah, who said: The Messenger of Allāh (s.a.a.w.) said: Ḥusain (a.s.) is from me and I am from Ḥusain (a.s.). Allāh loves those who love Ḥusain (a.s.). Ḥusain (a.s.) is a chief from among the chiefs.

Translation: Sayyid Mohsen Al-Husayni Al-Milani — published with the edition, reproduced verbatim.

Explain Related narrations Related versesSelect or long-press any passage for its tools

Chain of narration (isnād)

  1. 11. Ḥusain ibn ‘Ali Al-Za’farāni narrated to me in the city of Ray
  2. Yaḥyā ibn Sulaymān
  3. ‘Abdillāh ibn ‘Uthmān ibn Khaytham
  4. Sa’īd ibn Abī Rāshid
  5. Ya’lā ibn Murrah, who said: The Messenger of Allāh (s.a.a.w.) said

Narrator names are reproduced from the edition. Biographical profiles (Rijal al-Najashi, Rijal al-Tusi, Muʿjam Rijal al-Hadith) are not yet ingested, so SacredTwo does not link a narrator to a profile it cannot show.

Published assessments

This edition publishes no authenticity assessment for this narration. SacredTwo does not assign one.

Persian rendering (AI)

No published Persian translation of this edition is available. This rendering is produced by SacredTwo's model and is not a published translation.

AI explanation

AI-assisted translation — not a verified published translation.