Shaykh Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣaduq · What Al-Baqir (as) Informed Regarding the Occurrence of the Occultation
Shia · narrations
Reports differ in authenticity, attribution, context and interpretation across scholarly traditions. Inclusion here is not authentication or endorsement.
Hadith reports may differ in authenticity, attribution, context, and interpretation across Islamic scholarly traditions. Inclusion in this library does not constitute authentication or endorsement. Readers are encouraged to consult qualified scholars before drawing religious or legal conclusions.
28- حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الصَّفَّارُ جَمِيعاً قَالا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ أَبِي الْخَطَّابِ وَ مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى بْنِ عُبَيْدٍ قَالا حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ يَحْيَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُسْكَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ الْحَلَبِيِّ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ: اكْتَتَمَ رَسُولُ اللَّهِ ص بِمَكَّةَ مُخْتَفِياً خَائِفاً خَمْسَ سِنِينَ لَيْسَ يُظْهِرُ أَمْرَهُ وَ عَلِيٌّ ع مَعَهُ وَ خَدِيجَةُ ثُمَّ أَمَرَهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ أَنْ يَصْدَعَ بِمَا أُمِرَ بِهِ فَظَهَرَ رَسُولُ اللَّهِ ص وَ أَظْهَرَ أَمْرَهُ. : وَ فِي خَبَرٍ آخَرَ أَنَّهُ ع كَانَ مُخْتَفِياً بِمَكَّةَ ثَلَاثَ سِنِينَ.
28 -Narrated to us Muhammad bin Hasan (r.a.): Narrated to us Saad bin Abdullah and Muhammad bin Hasan as-Saffar, all of them said: Narrated to us Muhammad bin Husain bin Abil Khattab and Muhammad bin Isa bin Ubaid: Narrated to us Safwan bin Yahya from Abdullah bin Muskan from Muhammad bin Ali Halabi from Abi Abdullah (a.s.) that he said: <br> “The Messenger of Allah (S) maintained a low profile and was cautious for five years in Mecca (after declaring his mission). He did not reveal his prophethood. With him were Ali Ibne Abi Talib (a.s.) and Lady Khadija (s.a.). Then Allah, the Mighty and Sublime told him to reveal what he had been commanded. So the Messenger of Allah (S) came out in open and declared his claim.” In another tradition it is mentioned that he lived in Mecca in fear for three years.
Translation: Sayyid Athar Husain S. H. Rizvi — published with the edition, reproduced verbatim.
Narrator names are reproduced from the edition. Biographical profiles (Rijal al-Najashi, Rijal al-Tusi, Muʿjam Rijal al-Hadith) are not yet ingested, so SacredTwo does not link a narrator to a profile it cannot show.
This edition publishes no authenticity assessment for this narration. SacredTwo does not assign one.
What is and is not verified on this page
Persian rendering (AI)
No published Persian translation of this edition is available. This rendering is produced by SacredTwo's model and is not a published translation.
AI-assisted translation — not a verified published translation.