Shaykh Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣaduq · Divine favor for pious Shia adherents of Ali (as)
قال أبو حمزة: وسمعت أبا عبد الله عليه السلام يقول: "إني لأعلم قوماً قد غفر الله لهم، ورضي عنهم، وعصمهم، ورحمهم، وحفظهم من كلّ سوء، وأيّدهم وهداهم إلى كلّ رشد، وبلغ بهم غاية الامكان." قيل: من هم يا أبا عبد الله؟ قال: "اُولئك شيعتنا الأبرار، شيعة علي عليه السلام."
Abu Hamza narrated that he heard Abu Abdullah (a) saying: "I know some people whom Allah has forgiven, accepted, guarded, compassioned, protected against any evil, supported, guided to every right matter, and taken them to the highest places." Some asked: "Who are they, Abu Abdullah?" He (a) said: "These are our pious Shia: the adherents of Ali (a)."
Translation: Badr Shahin — published with the edition, reproduced verbatim.
Narrator names are reproduced from the edition. Biographical profiles (Rijal al-Najashi, Rijal al-Tusi, Muʿjam Rijal al-Hadith) are not yet ingested, so SacredTwo does not link a narrator to a profile it cannot show.
This edition publishes no authenticity assessment for this narration. SacredTwo does not assign one.
Persian rendering (AI)
No published Persian translation of this edition is available. This rendering is produced by SacredTwo's model and is not a published translation.
AI-assisted translation — not a verified published translation.