Shaykh Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣaduq · On divine favor and protection
حدثنا محمّد بن الحسن بن أحمد بن الوليد رحمة اللّه باسناد رفعه قال: حدثنا المفضّل, عن أبي حمزة, قال: سمعت أبا عبد اللّه عليه السلام يقول: أنتم أهل تحيّة اللّه و سلامه, و أنتم أهل أثرة اللّه و رحمته, و أهل توفيق اللّه و عصمته, و أهل دعوة اللّه و طاعته, لا حساب عليكم و لا خوف و لا حزن.
Mohammed bin al-Hasan bin Ahmed bin al-Waleed (r) narrated to us from … al-Mufaddhal from Abu Hamza that Abu Abdullah (a) said: You are the people of Allah’s greeting and salutation. You are the people of Allah’s preference and mercy, Allah’s success and guard, and the advocacy and the obedience to Allah. No judgement will be maintained for you. No fear and no sadness will affect you.
Translation: Badr Shahin — published with the edition, reproduced verbatim.
Narrator names are reproduced from the edition. Biographical profiles (Rijal al-Najashi, Rijal al-Tusi, Muʿjam Rijal al-Hadith) are not yet ingested, so SacredTwo does not link a narrator to a profile it cannot show.
This edition publishes no authenticity assessment for this narration. SacredTwo does not assign one.
Persian rendering (AI)
No published Persian translation of this edition is available. This rendering is produced by SacredTwo's model and is not a published translation.
AI-assisted translation — not a verified published translation.