Shaykh Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣaduq · The Merits of Shaʿbān
حدثنا أحمد بن محمد بن يحيى العطّار، قال: حدثنا سعد بن عبد الله، عن أحمد بن محمد، عن أحمد بن محمد بن أبي نصر البزنطي، عن سعد بن إبراهيم، عن معاوية بن عمار، عن أبي عبد الله (عليه السلام)، قال: إن صوم الثلاثين وصوم اتباعه صوم شعبان شهرين متتابعين توبة من الله والله.
Aḥmad b. Muḥammad b. Yaḥyā al-ʿAṭṭār narrated to us, saying that Saʿd b. ʿAbd Allāh narrated to him, among others, from Aḥmad b. Muḥammad, from Aḥmad b. Muḥammad b. Abī Naṣr al-Bizanṭī, from Saʿd b. Ibrāhīm, from Muʿāwiya b. ʿAmmār, from Abī ʿAbd Allāh (as), who stated: “By Allāh, fasting for thirty days and following it up with another fast—the fast of Shaʿbān—forming two consecutive months, is (worthy of acceptance of) repentance from Allāh.”
Translation: Haseeb Hassan — published with the edition, reproduced verbatim.
Narrator names are reproduced from the edition. Biographical profiles (Rijal al-Najashi, Rijal al-Tusi, Muʿjam Rijal al-Hadith) are not yet ingested, so SacredTwo does not link a narrator to a profile it cannot show.
This edition publishes no authenticity assessment for this narration. SacredTwo does not assign one.
Persian rendering (AI)
No published Persian translation of this edition is available. This rendering is produced by SacredTwo's model and is not a published translation.
AI-assisted translation — not a verified published translation.