Shaykh Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣaduq · Merits of the Month of Rajab
وبهذا الإسناد، قال: قال أبو الحسن (عليه السلام): رجب شهر عظيم يضاعف الله فيه الحسنات، ويمحو فيه السيئات، ومن صام يوماً من رجب تباعدت عنه النار مسيرة سنة، ومن صام ثلاثة أيام وجبت له الجنة.
And with this chain of transmission, he said that Abū’l-Ḥasan (as) has stated: “Rajab is a great month, wherein Allāh doubles that which is good and erases that which is evil, and whoever fasts a day of Rajab will have Perdition distanced from him by the measure of a year’s journey, and whoever fasts three days, Paradise is mandated upon him.”
Translation: Haseeb Hassan — published with the edition, reproduced verbatim.
Narrator names are reproduced from the edition. Biographical profiles (Rijal al-Najashi, Rijal al-Tusi, Muʿjam Rijal al-Hadith) are not yet ingested, so SacredTwo does not link a narrator to a profile it cannot show.
This edition publishes no authenticity assessment for this narration. SacredTwo does not assign one.
Persian rendering (AI)
No published Persian translation of this edition is available. This rendering is produced by SacredTwo's model and is not a published translation.
AI-assisted translation — not a verified published translation.