Shaykh Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣaduq · Reward for the Monotheists and Gnostics
21 - حدثنا أبو الحسين محمد بن علي بن الشاه الفقيه بمرو الروذ، قال: حدثنا أبو بكر محمد بن عبد الله النيسابوري، قال: حدثنا أبو القاسم عبد الله بن أحمد ابن عباس الطائي بالبصرة، قال: حدثني أبي في سنة ستين ومائتين، قال: حدثني علي بن موسى الرضا عليهما السلام، سنة أربع وتسعين ومائة قال: حدثني أبي موسى ابن جعفر، قال: حدثني أبي جعفر بن محمد، قال: حدثني أبي محمد بن علي قال: حدثني أبي علي بن الحسين، قال: حدثني أبي الحسين بن علي، قال: حدثني أبي علي بن أبي طالب عليهم السلام قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: يقول الله جل جلاله: (لا إله إلا الله) حصني، فمن دخله أمن من عذابي.
21. Abu al-Husayn Muhammad ibn `Ali ibn al-Shah, the jurist at Marw al-Rawdh, said: Abu Bakr Muhammad ibn `Abdillah al-Naysaburi said: Abu al-Qasim `Abdillah ibn Ahmad ibn `Abbas al-Ta’i said in Basra, that: My father related to me in the year 260 (AH) that: `Ali ibn Musa al-Rida (AS) related to me in the year 194 (AH) that: My father Musa ibn Ja’far (AS) related to me that: My father Ja’far ibn Muhammad (AS) related to me that: My father Muhammad ibn `Ali (AS) related to me that: My father `Ali ibn al-Husayn related to me that: My father al-Husayn ibn `Ali (AS) related to me that: My father `Ali ibn Abu Talib (AS) related to that me that: The Messenger of Allah (sw): “Allah, Glorified be He, said: `There is no god but Allah’ is My Fortress. Whoever enters it is saved from My Chastisement.”
Translation: Sayed Ali Raza Rizvi — published with the edition, reproduced verbatim.
Narrator names are reproduced from the edition. Biographical profiles (Rijal al-Najashi, Rijal al-Tusi, Muʿjam Rijal al-Hadith) are not yet ingested, so SacredTwo does not link a narrator to a profile it cannot show.
This edition publishes no authenticity assessment for this narration. SacredTwo does not assign one.
Persian rendering (AI)
No published Persian translation of this edition is available. This rendering is produced by SacredTwo's model and is not a published translation.
AI-assisted translation — not a verified published translation.