Shaykh Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣaduq · Attributes of Essence and Attributes of Actions
Shia · narrations
Reports differ in authenticity, attribution, context and interpretation across scholarly traditions. Inclusion here is not authentication or endorsement.
Hadith reports may differ in authenticity, attribution, context, and interpretation across Islamic scholarly traditions. Inclusion in this library does not constitute authentication or endorsement. Readers are encouraged to consult qualified scholars before drawing religious or legal conclusions.
8 - حدثنا محمد بن علي ماجيلويه رضي الله عنه، قال: حدثني عمي محمد بن أبي القاسم، قال: حدثني محمد بن علي الصيرفي الكوفي، قال: حدثني محمد بن سنان، عن أبان بن عثمان الأحمر، قال: قلت للصادق جعفر بن محمد عليهما السلام: أخبرني عن الله تبارك وتعالى لم يزل سميعا بصيرا عليما قادرا؟ قال: نعم، فقلت له: إن رجلا ينتحل موالاتكم أهل البيت يقول: إن الله تبارك وتعالى لم يزل سميعا بسمع وبصيرا ببصر وعليما بعلم وقادرا بقدرة، فغضب عليه السلام، ثم قال: من قال ذلك و دان به فهو مشرك وليس من ولايتنا على شئ، إن الله تبارك وتعالى ذات علامة سميعة بصيرة قادرة.
8. Muhammad ibn `Ali Majilwayh (RA) said: my paternal uncle Muhammad ibn Abu al-Qasim related to me that Muhammad ibn `Ali al-Sayrafi al-Kufi related to me that Muhammad ibn Sinan related to me, on the authority of Aban ibn `Uthman al-Ahmar that I asked al-Sadiq Ja`far ibn Muhammad (AS), “Inform me about Allah, the Blessed and Exalted. Has He sempiternally been All-Hearing, All-Seeing, All-Knowing, and All-Powerful?” He (AS) replied, “Of course.” Hence, I asked him, “There is a man who professes to be a friend of the Household of the Prophet (AS) and says: `Verily, Allah, the Blessed and Exalted, has always been All-Seeing with an ear, All-Hearing with an eye, All-Knowing by Knowledge, and AllPowerful with power.” He (AS) became angry and then said: “Verily, whoever says this and believes in it, is a polytheist and is not under our Guardianship at all. Verily, Allah, the Blessed and Exalted, is the Possessor of the Knowledge of Hearing, Seeing, and Omnipotence.”
Translation: Sayed Ali Raza Rizvi — published with the edition, reproduced verbatim.
Narrator names are reproduced from the edition. Biographical profiles (Rijal al-Najashi, Rijal al-Tusi, Muʿjam Rijal al-Hadith) are not yet ingested, so SacredTwo does not link a narrator to a profile it cannot show.
This edition publishes no authenticity assessment for this narration. SacredTwo does not assign one.
What is and is not verified on this page
Persian rendering (AI)
No published Persian translation of this edition is available. This rendering is produced by SacredTwo's model and is not a published translation.
AI-assisted translation — not a verified published translation.