Shaykh Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣaduq · What is Related Regarding the Vision
15 - أبي رحمه الله، قال: حدثنا سعد بن عبد الله، عن إبراهيم بن هاشم، عن ابن أبي نجران، عن محمد بن سنان، عن إبراهيم والفضل ابني محمد الأشعريين عن عبيد بن زرارة، عن أبيه، قال: قلت لأبي عبد الله عليه السلام: جعلت فداك الغشية التي كانت تصيب رسول الله صلى الله عليه وآله إذا أنزل عليه الوحي؟ فقال: ذاك إذا لم يكن بينه وبين الله أحد، ذاك إذا تجلى الله له، قال: ثم قال: تلك النبوة يا زرارة، و اقبل متخشع .
15. My father (rh) said: Sa`d ibn `Abdillah said on the authority of Ibrahim ibn Hashim, on the authority of the Ibn Abu Najran, on the authority of Muhammad ibn Sinan, on the authority of Ibrahim and al-Fadl sons of Muhammad al-Ash`ariyyayn, on the authority of Ubayd ibn Zurarah, on the authority of his father that I asked Abu `Abdillah (AS): “May I be your ransom! What used to make the Messenger of Allah (sw) swoon when he received the revelation?” He (AS) answered: “That happened when there was no one between him and Allah. That happened when Allah manifested Himself to him.” He says that he (AS) then added: “Such is prophethood, O Zurarah! Accept it with humility.”
Translation: Sayed Ali Raza Rizvi — published with the edition, reproduced verbatim.
Narrator names are reproduced from the edition. Biographical profiles (Rijal al-Najashi, Rijal al-Tusi, Muʿjam Rijal al-Hadith) are not yet ingested, so SacredTwo does not link a narrator to a profile it cannot show.
This edition publishes no authenticity assessment for this narration. SacredTwo does not assign one.
Persian rendering (AI)
No published Persian translation of this edition is available. This rendering is produced by SacredTwo's model and is not a published translation.
AI-assisted translation — not a verified published translation.