Shaykh Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣaduq · A Characteristic That Constitutes Nine-Tenths of Religion
1-79 حدثنا أبي رضي الله عنه قال: حدثنا أحمد بن إدريس قال: حدثني أبوسعيد الآدمي قال: حدثنا الحسن بن الحسين اللؤلؤي، عن ابن أبي عمير، عن عبد الله بن جندب، عن أبي عمر العجمي قال: قال لي أبوعبد الله عليه السلام: يا أبا عمر إن تسعة أعشار الدين في التقية، ولا دين لمن لا تقية له، والتقية في كل شيء إلا في شرب النبيذ والمسح على الخفين
1-79 (The compiler of the book narrated) that his father - may God be pleased with him - narrated that Ahmad ibn Idris quoted on the authority of Abu Sa’id al-Adamy, on the authority of Al-Hassan ibn al-Hassan al-Lu’lu’ee, on the authority of Ibn Abi Umayr, on the authority of Abdullah ibn Jundab, on the authority of Abi Umar al-Ajami that Abu Abdullah told him, “O Abu Umar! Indeed nine-tenths of religion is in the concealing of faith. Whoever doesn’t practice the concealing of faith has no religion. There is concealing of faith in everything except in drinking wine and wiping the feet from over foot-wear .”
Translation: Dr. Ali Peiravi — published with the edition, reproduced verbatim.
Narrator names are reproduced from the edition. Biographical profiles (Rijal al-Najashi, Rijal al-Tusi, Muʿjam Rijal al-Hadith) are not yet ingested, so SacredTwo does not link a narrator to a profile it cannot show.
This edition publishes no authenticity assessment for this narration. SacredTwo does not assign one.
Persian rendering (AI)
No published Persian translation of this edition is available. This rendering is produced by SacredTwo's model and is not a published translation.
AI-assisted translation — not a verified published translation.